Kolm meest paadis: erinevus redaktsioonide vahel

[[File:Three Men in a Boat - map of tour.svg|pisi|Raamatus kirjeldatud teekonna kaart.]]

'''"Kolm meest paadis, koerast rääkimata"''' ("Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)", 1889) on inglise kirjaniku [[Jerome K. Jerome]]'i humoristlik jutustus kolme noormehe kahenädalasest paadiretkest [[Thames]]i jõel [[Inglismaa]]l, sõites Kingston upon Thamesist [[Oxford]]ini ja tagasi. Minajutustaja on Jerome K. Jerome, kellega koos matkavad Charles, Harris ja foksterjer Montmorency. Eesti keeles ilmus raamat esmalt 1923. aastal Marta Sillaotsa tõlkes ning uuesti 1978. aastal Tiiu Viirese tõlkes sarjas [[Loomingu Raamatukogu]] (kordustrükid 1994, 1999 ja 2017; järgnevalt tsiteeritud 1994. aasta väljaande põhjal).