Janka Kupala: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Uus lehekülg: 'pisi|Janka Kupala 1930. aastail. '''Janka Kupała''' (kodanikunimega Ivan Daminikavič Łucevič; 7. juuli (vkj 25. juuni) 1882, Viazynka, Minski kuberm...' |
Resümee puudub |
||
2. rida:
'''Janka Kupała''' (kodanikunimega Ivan Daminikavič Łucevič; 7. juuli (vkj 25. juuni) 1882, Viazynka, Minski kubermang, Venemaa keisririik – 28. juuni 1942 Moskva, NSV Liit) oli Valgevene kirjanik, valgevenekeelse kirjanduse suurkuju rahvuslikul ärkamisajal 20. sajandi algul.
Eesti keeles on ilmunud 1953. aastal Kupala värssjutustus "Poiss ja lendur" (vene keelest tõlkinud [[Hardi Tiidus]]), 1966. aastal luulevalimik "Aga kukulind see kukkus..." (sarjas "XX sajandi luule", valgevene keelest tõlkinud [[Helvi Jürisson]] ja [[Muia Veetamm]]), 1982. aastal selle kordustrükk pealkirja all "Laul sünnimaast" ning 1986. aastal eesti, vene ja valgevene keeles poeem valgevene pärimuste ja rahvalaulude ainetel "Kurgaan. Курган. Курган" (valgevene keelest vene keelde tõlkinud Nikolai Braun, eesti keelde [[Andres Jaaksoo]]).
==Luulevalimikust "Aga kukulind see kukkus..."==
| |||
