Francesco Petrarca: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Uus lehekülg: 'Pilt:Petrarch by Bargilla.jpg|pisi|Petrarca portree Andrea di Bartolo di Bargilla (u 1423–1457) tsüklist "Kuulsad mehed ja naised", u 1450.<br>247 × 153 cm. Uffizi kunstiga...' |
Resümee puudub |
||
45. rida:
<poem>
[[Hall]] vanake sealt lahkub, kus tal ammu
on mõeldud lõpetada oma iga
...
ja jõuab Rooma, seirates üht sihti,
et näha [[saaks]] kord kujutustki sellest,
kellega kohtumist on [[paradiis|taevas]] loota, —
niisama, Emand, mina, vilets, tihti
76. rida:
<poem>
Su pääle tulgu taeva leekiv rahe!
Ei
vaid vara, ligimestelt kokkuveetu;
veel kuritegusid teeb teoks su tahe
105. rida:
ma näha masendava külluseni.
Paremalt poolt üks uluk tuli ilmsi,
nii inimlik, et
ta kõrval jooksid must ja valge [[peni]]
ja õilsat looma seni
nii üks kui teine puri tigedasti,
kui ajada nad jõudsidki ta sinna,
kus kõigel ilul minna
jäi
See ohkama mind pani kibedasti.
...
Ja ulgumerel nägin ma üht
mis tehtud
tõud
ei käinud pilvekestki üle taeva,
ei üle linas vete tuuleuha;
124. rida:
...
Noort, nõtket
mis hardail oksil haljas hiies lehtis
nii nagu
...
Ent muutus samal ajal
sünkmustaks [[taevas]],
ja tüve, mis siin oli õnne hooleks,
[[välk]] juurteni lõi pooleks
...
|