Eesel: erinevus redaktsioonide vahel

<poem>▼

Siis eesel pihtis: "[[Klooster|Kloostri]] aasa pealt▼

kord läbi tulles kiusas pehme [[rohi]]▼

ja [[kurat]] mind - ma teadsin, et ei tohi,▼

kuid mokatäie võtsin kaasa sealt..."▼

/---/▼

Ja nõnda surmasüüks sai eesli vääratus:▼

sõi rohtu, kus on võõras nurm?!▼

Nii ropu [[süü]] saab pesta ainult [[surm]]!▼

Ja eesel surmale siis saigi määratud.▼

</poem>▼

* [[Jean de La Fontaine]], "Katkuhaiged loomad". Tõlkinud [[Jaan Kross]]. Maailmakirjanduse lugemik keskkoolile. Koostanud [[Jüri Talvet]] jt. Tallinn: Koolibri 1993, lk 291▼

* Ainult eesel suudab teha teile komplimendi ja kohe seejärel pöörduda mingi palvega. Ehkki eesleid on muidugi palju.▼

* ''None but an ass pays a compliment and asks a favor at the same time. There are many asses.''▼

** [[Mark Twain]] ''Notebook'', 1902; ''More Maxims of Mark'', 1927▼

* [[Jalg|Jalad]] harkis ja [[pea]] viltu, konutas vana hall eesel [[Iiah]] ihuüksi [[Mets]]a kõige tihedamas ohakatihnikus ja muudkui [[mõtlemine|mõtles]] ja mõtles. (lk 34)▼

* Vana hall eesel Iiah konutas [[jõgi|jõekaldal]] ja uuris ennast vee[[peegel|peeglist]]. ▼

:"Lihtsalt haletsusväärne," pomises ta. (lk 54)▼

* [[A. A. Milne]], "[[Karupoeg Puhh]]". Tõlkinud Valter Rummel. Tallinn: Eesti Raamat, 1977▼