Gulagi arhipelaag: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Wkentaur (arutelu | kaastöö)
Resümee puudub
36. rida:
** lk 87, 3. peatükk "Juurdlus"
 
*Kui tõesti oleksid ainult õelad[[õel]]ad inimesed, kes teevad kusagil õelaid musti tegusid, ning oleks ainult vaja nad meist, ülejäänutest, lahutada ja hävitada. Aga piir, mis lahutab head[[hea]]d kurjast, läheb läbi igaühe [[süda]]mest. Ja kes on valmis hävitama osakest omaenda südamest?
** {{halliga|Если б это было так просто! — что где-то есть чёрные люди, злокозненно творящие чёрные дела, и надо только отличить их от остальных и уничтожить. Но линия, разделяющая добро и зло, пересекает сердце каждого человека. И кто уничтожит кусок своего сердца?}}
 
*Kuni üks süda elab, liigub see piir temas, kord rõhub peale rõõmutsev [[kurjus]], kord annab see ruumi koitvale headusele. Üks ja seesama inimene on eri eas, eri eluseikades hoopis erisugune. Vahel on ta lähedal saatanale. Ja vahel ka pühakule. Ainult [[nimi]] ei muutu ja selle arvele läheb kõik.
** lk 137, 4. peatükk "Sinised kandid"