Johannese ilmutuse raamat: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
P added Category:Piibel using HotCat
6. rida:
 
* Minna Jahn / kä ma kah teije Welli nink Seltzimehs olle Willitzussen / nink Rikkussen / nink [[Jeesus|Jesusse]] Kristusse Kannatussen / olli se Saare pähl / kumb Patmussesz kutzutas / [[Jumal|Jum̃ala]] Sönna perräst / nink Jesusse Kristusse Tunnistusse perräst:
:10. Minna olli Waimun Issanda Peiwäl: Nink kuhli henne takkan suhrt [[hääl|Hähld]] / kui Passuna Hähld:
:11. Ütlewät: Minna olle A nink O / Eesmänne nink Wihmäne: Nink: Mes sinna näet / seddä kirjota [[raamat|Rahmatohe]] / nink lähätä seddä neile Koggodussille / kumma Asia Mahl omma / Eweesohe nink Mirnahe / nink Pergamohe / nink Tüatirahe / nink Sardehe / nink Wiladelwiahe/ nink Laodizeahe.
:12. Nink minna kähni hendä ümbre seddä Hähld kajema / kumb minno ga könnel: Nink kui minna hendä olli kähndnu / sis näije minna seitze kullazid Kühnle Jalgu:
:13. Nink neide seitze Kühnle Jalgu kesken ütte / se olli ötze kui Innimisse Poig / nink temmäl olli pik Särk Säljän / nink kullane Wöh ümbre Rinna.
:14. Ent temmä [[Pea|Päh]] nink [[Juuksed|Juhsse]] olliwa [[valge|walge]] / kui walge Wil / ötze kui [[Lumi|Lummi]]: Nink temmä [[Silm]]ä olliwa kui [[tuli|Tulle]] Kirg:
:15. Nink temmä [[jalg|Jalla]] olliwa walge Wasse arwolisse / ötze kui pallasse nemmä Achjun: Nink temmä Hähl olli ötze kui paljo [[vesi|Wee]] Kahiseminne:
:16. Nink temmäl olli seitze [[täht|Tächte]] omman hähn [[käsi|Käen]]: Nink temmä [[suu|Suhst]] lätz waiw katteterrälinne [[mõõk|Möhk]] wäljä: Nink temmä [[nägu|Näggo]] paist / ötze kui Päiw paistab omman Wäen.
:17. Nink kui minna teddä näije / sis satte minna temmä Jalgu ette maha / kui kohlu: Nink temmä pand omma häh Käe minno pähle / nink üttel mulle: Erräpeljako. Minna olle Eesmänne nink Wihmäne:
:18. Nink elläw / nink minna olli kohlu / nink nätze / minna olle elläw iggawest iggawetzesz Ajasz. Amen. Nink mul om [[põrgu|Pörgu]] Hawwa nink [[Surm]]a Wötmid.
:19. Kirjota seddä / mes sa ollet nännu / mes nühd om / nink mes perräst seddä sahb sündimä.
** Wastne Testament 1686, Ilm 1:9-19
 
50. rida:
</poem>
* [[Vello Salo]], [[Indrek Hirv]], 2010, 22:1-5
 
 
==Ilmutusraamatu kohta==