12 tooli: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Uus lehekülg: ''''"12 tooli"''' on Ilja Ilfi ja Jevgeni Petrovi romaan. Tsitaadid väljaandest: Ilja Ilf, Jevgeni Petrov. "12 tooli". Tänapäev, 2005. Tõlkinud Harald Haug....' |
Resümee puudub |
||
3. rida:
Tsitaadid väljaandest: Ilja Ilf, Jevgeni Petrov. "12 tooli". Tänapäev, 2005. Tõlkinud Harald Haug.
*Äkki ütles Klavdia Ivanovna puise, ükskõikse
:"Ma õmblesin oma [[briljant|briljandid]] tooli polstrisse."
:Ippolit Matvejevitš jäi vanaeidele otsa vahtima.
:"Missugused briljandid?" küsis ta masinlikult, kuid järsku taipas. "Kas neid siis tookord, läbiotsimise ajal, ära ei võetud?"
:"Ma peitsin briljandid tooli sisse," kordas vanaeit kangekaelselt. (lk 24)
*Reisija [[söömine|sööb]] väga palju. Lihtsurelikud
*"Onu," karjus rüblik lõbusalt, "anna kümme kopikat!"
:Noormees võttis
:"Võib-olla anda sulle veel selle korteri [[võti]], kus [[raha]] seisab?"
:Räbaldunud kodutu sai oma pretensioonide täielikust alusetusest aru ja jäi maha. (lk 43)
19. rida:
:"Mõnele on mära ka pruut," vastas ta, olles meelsasti valmis juttu ajama. (lk 45)
*[Ostap Bender:] [[Jää]] hakkas liikuma, härrad vannutatud mehed! (lk 53)
*Räpase kojamehekambri pimedates nurkades helkles ja väreles teemantne
*[Ostap Bender:] Aga vast te tahate, et ma töötaksin jumalamuidu ja annaksin teile veel selle korteri võtme, kus asub raha? (lk 55)
*Üksikasjalisemalt ennustati [[käsi|käe]] järgi. Madam Gritsatsujeva käejooned olid puhtad, võimsad ja laitmatud. Elujoon kulges nii kaugele, et selle ots kadus pulssi ja kui joon tõtt rääkis, siis oleks lesk pidanud elama viimsepäevani. (lk 89)
*Gavrilin alustas oma kõnet hästi ja lihtsalt:
:"Trammiehitamine," ütles ta, "pole eesliostmine." (lk 133)
*Viimane rahvaloendus tegi kindlaks, et liiduvabariikide elanikkond moodustab sada nelikümmend kolm miljonit inimest. Kui kõrvale heita üheksakümmend miljonit talupoega, kes toolide asemel tarvitavad pinke, lavatseid ja muldrikke, Idas aga kulunud vaipu ja matte, siis jääb ikkagi viiskümmend miljonit inimest, kelle
:Kesk seda toolide ookeani, mis on tehtud pähklist,
*Inimene, kel pole madratsit, on haletsusväärne. Ta ei eksisteeri. Ta ei maksa makse, tal pole naist, tuttavad ei anna talle "kesknädalani" laenu, taksojuhid hüüavad talle järele solvavaid sõnu, tütarlapsed naeravad tema üle: nad ei armasta idealiste. (lk 172)
*Äärmisel paremal tiival asus tuletõrjepealik. Ta oli niivõrd parempoolne, et ta isegi ei teadnud, millisesse
*[[William Shakespeare]]'i sõnavara moodustab uurijate arvates 12 000 sõna. Inimsööjate suguharu Mumbo-Jumbo neegri sõnavara koosneb 300 sõnast.
:Ellotška Štšukina sai hõlpsasti läbi kolmekümne sõnaga. (lk 223)
*Suur kombinaator sattus Teatri väljakul [[hobune|hobuse]] alla. Talle tormas täitsa ootamatult peale kartlik
*Käigu kuradile
[[Kategooria:Kirjanduslikud teosed]]
|