Redaktsioon: 8. september 2020, kell 00:13 redigeeri Pseudacorus (arutelu \| kaastöö) Administraatorid 36 363 muudatust Resümee puudub ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 24. november 2020, kell 12:10 redigeeri eemalda Pseudacorus (arutelu \| kaastöö) Administraatorid 36 363 muudatust Resümee puudub Uuem muudatus →
2. rida: '''Edevus''' on uhkus oma väljapaistvuse üle ning püüd paista teistele millegi poolest parem, kui tegelikult ollakse. * Õnnetuseks! – nii nagu suurem osa [[asi\|asju]] siin [[maailm]]as paistavad üksnes välimuse poolest [[silm]]a, oli ka mõõgarihm [[kuld]]ne ainult eestpoolt, lihtsast pühvlinahast aga tagantpoolt. Kehkenpüks Porthos, kes ei saanud endale muretseda üleni kuldset mõõgarihma, hankis niisuguse, millest vähemalt poolgi oli kuldne. Nüüd on täiesti mõistetav ka Porthose [[nohu]] põhjus ja mantli vajalikkus. (lk 40)▼ * Edevusest on sellepärast nii raske lahti saada, et seda võib ainsana kõigist [[pahe]]dest päev läbi nautida. (lk 16) * Peeti parajasti [[jutlus]]t, mistõttu [[kirik]] oli rahvast täis. Porthos kasutas juhust, et naisi silmitseda: tänu Mousquetoni hoolitsusele ei võinud sisemist häda välimusest sugugi märgata. Ta [[kübar]] oli küll natuke kulunud, sulg veidi pleekinud, tikandid pisut luitunud ja pitsid rebenenud, kuid poolhämaruses kadusid kõik need pisiasjad ja Porthos oli ikka endine ilus Porthos. (lk 297)▼ * Nähtavate eelistega inimesed — ilusad, vaimukad ja paljude [[keel]]te oskajad — on edevad; varjatutega — [[voorus]], [[tarkus]] — aga [[uhkus\|uhked]]. (lk 17) ** [[Jean Paul]], "Tähelepanekuid meie, narride inimeste kohta. Valik aforisme". Tõlkinud Krista Räni. [[Loomingu Raamatukogu]] nr 36 2004 ▲* Õnnetuseks! – nii nagu suurem osa [[asi\|asju]] siin [[maailm]]as paistavad üksnes ~~välimuse~~[[välimus]]e poolest [[silm]]a, oli ka mõõgarihm [[kuld]]ne ainult eestpoolt, lihtsast pühvlinahast aga tagantpoolt. Kehkenpüks Porthos, kes ei saanud endale muretseda üleni kuldset mõõgarihma, hankis niisuguse, millest vähemalt poolgi oli kuldne. Nüüd on täiesti mõistetav ka Porthose [[nohu]] põhjus ja [[mantel\|mantli]] vajalikkus. (lk 40) ▲* Peeti parajasti [[jutlus]]t, mistõttu [[kirik]] oli rahvast täis. Porthos kasutas juhust, et naisi silmitseda: tänu Mousquetoni hoolitsusele ei võinud sisemist häda välimusest sugugi märgata. Ta [[kübar]] oli küll natuke kulunud, [[sulg]] veidi pleekinud, tikandid pisut luitunud ja ~~pitsid~~[[pits]]id rebenenud, kuid poolhämaruses kadusid kõik need [[pisiasi\|pisiasjad]] ja Porthos oli ikka endine ilus Porthos. (lk 297) ** [[Alexandre Dumas vanem]], "[[Kolm musketäri]]", tlk Tatjana Hallap (Tallinn, 1977) * Me oleme nii edevad, et isegi nende inimeste arvamus, kes meile üldse korda ei lähe, läheb meile ikkagi pisut korda. ** [[Marie von Ebner-Eschenbach]], "Aforism on pika mõtteahela viimane lüli". Tõlkinud Krista Räni. Loomingu Raamatukogu nr 30 2007 ==Allikata==

Edevus: erinevus redaktsioonide vahel