Seitse venda: erinevus redaktsioonide vahel

"[[Seitse venda]]" on Soome kirjaniku [[Aleksis Kivi]] [[romaan]], mis ilmus 1870. aastal. Teose tegevus toimub Soomes Lõuna-Hämemaal Toukola külas ja selle ümbruskonnas. Tegevustik toimub arvatavasti 18.–19. sajandil. Teos räägib Jukola talu seitsme venna elust, raskustest ja nende ületamisest. Raamat ilmus eestikeelses tõlkes esimest korda 1925. aastal, hiljem on ilmunud mitu uustrükki.<ref>https://finst.ee/uudised/aleksis-kivi-tahtteose-seitse-venda-juubeliaastat-tahistatakse-ka-eestis/</ref> <ref>https://epl.delfi.ee/artikkel/51009330/maimu-berg-aleksis-kivi-lugu-seitsmest-vennast-tanapaevaselt-hoogsas-eesti-keeles</ref>Järgnevad tsitaadid pärinevad 1966. aastal kirjastuses Eesti Raamat trükitud ja [[Friedebert Tuglas|Friedebert Tuglase]] [[Tõlkimine|tõlgitud]] raamatust.

 

* "Pange tähele: vihavimmas on mees verejanuline [[kiskja]] ega mitte inimene; ta on kottpime nägema, mis on õigus ja mõõt; ning kõige vähem võib ta viha võimuses oma armuasju korraldada." (lk 27)

* Tuli mees metsast ja kuulis õue naise laulu, mis polnud ta meelest veel iial nii kaunisti kajanud. Ta astus tuppa, läks kambri päraotsa ja istus naise kõrvale; see oli hellus, mida ta varem oli harva avaldanud. Ruttu pöördus naine ta poole, laskis lapse ta põlvedele, surus lauba vastu mehe rinda ja purskas taltsutamatult nutma. Kuid nüüd heitis mees käsivarre ta kaela ümber, lükates ühe salgu neist linakollaseist juukseist ta kõrva tah. Seal istusid nad vaisel pühapäeva õhtul valgel pingil valge laua otsas. (lk 417)