Teemant: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Pilt |
Resümee puudub |
||
12. rida:
:"Pöörake siis vähemalt [[kivi]]gi sissepoole, kulla põrundpea, sest kõik teavad väga hästi, et vaese gaskoonlase ema ehetelaekas taolisi [[kalliskivi|kalliskive]] ei leidu."
* [[Alexandre Dumas vanem]], "Kolm musketäri". Tõlkinud Tatjana Hallap. Tallinn: Eesti Raamat, 1977, lk 221-222
* [Waik:] [[Geenius]] on teemant, aga niikaua kui teemant lihwimata on, pole temal täielist müügiwäärtust. Leo Saalepi teemanti, mille [[tuli]] meid täna õhtu põletas, on tema kunstimeelne abiline nii toredaks briljandiks aidanud lihwida. Teda selle eest meie [[kunst]]i nimel tänada on meie kui estetilise kultura eest wõitlejate aukohus. ▼
** [[Eduard Vilde]], [https://et.wikisource.org/wiki/Tabamata_ime/Neljas_waatus "Tabamata ime"], IV vaatus▼
* Raske on tunnistada, mida su [[esivanemad]] tegid. Uskuge mind, ma olen britt! Üks meie kuulsamaid turismiatraktsioone on kindlus, milles me sajandite kaupa inimesi hukkasime ja mis nüüd on täis varastatud [[juveel]]e nagu teemant Koh-i-Noor, mis [[London]]i Toweri veebilehe teatel "anti kuninganna [[Victoria]]le". Ja see tegusõna ponnistab üsna kõvasti. Teemant "anti" üsna samamoodi nagu [[India]]gi, ses mõttes, et see oli olemas ja [[Britannia]] ''lihtsalt kuradima võttis selle ära''.▼
* ''It is hard to deal with what your ancestors did. Trust me, I'm British! One of our most famous tourist attractions is a castle where we executed people for centuries, and is now filled with stolen jewels, like the Koh-i-Noor diamond, which, according to the Tower's website, was "presented to Queen Victoria". And that verb is doing a lot of heavy lifting there. It was "presented" in pretty much the same way that India was, in so much as it was present, and Britain ''fucking took it''.''▼
** [[John Oliver]], kommentaar USA kooliõpikute võimetuse kohta rääkida orjandusest ja rassismist tõtt; [https://www.youtube.com/watch?v=hsxukOPEdgg U.S. History: Last Week Tonight with John Oliver (HBO)], 2. august 2020▼
==Luule==
27. rida ⟶ 39. rida:
<poem>
Sääl tuhmjasvalge puhkas armastusopaal
▲* [Waik:] [[Geenius]] on teemant, aga niikaua kui teemant lihwimata on, pole temal täielist müügiwäärtust. Leo Saalepi teemanti, mille [[tuli]] meid täna õhtu põletas, on tema kunstimeelne abiline nii toredaks briljandiks aidanud lihwida. Teda selle eest meie [[kunst]]i nimel tänada on meie kui estetilise kultura eest wõitlejate aukohus.
ja siras truudusteemant mustal siidil.
▲** [[Eduard Vilde]], [https://et.wikisource.org/wiki/Tabamata_ime/Neljas_waatus "Tabamata ime"], IV vaatus
Sääl verev leegitses su kirgede rubiin
ja naersid suudluspärlid leebelt vastu.
</poem>
▲* Raske on tunnistada, mida su [[esivanemad]] tegid. Uskuge mind, ma olen britt! Üks meie kuulsamaid turismiatraktsioone on kindlus, milles me sajandite kaupa inimesi hukkasime ja mis nüüd on täis varastatud [[juveel]]e nagu teemant Koh-i-Noor, mis [[London]]i Toweri veebilehe teatel "anti kuninganna [[Victoria]]le". Ja see tegusõna ponnistab üsna kõvasti. Teemant "anti" üsna samamoodi nagu [[India]]gi, ses mõttes, et see oli olemas ja [[Britannia]] ''lihtsalt kuradima võttis selle ära''.
* [[Karin Saarsen]], "Loobumine" kogus "Üksilduse aastaajad", lk 25
▲* ''It is hard to deal with what your ancestors did. Trust me, I'm British! One of our most famous tourist attractions is a castle where we executed people for centuries, and is now filled with stolen jewels, like the Koh-i-Noor diamond, which, according to the Tower's website, was "presented to Queen Victoria". And that verb is doing a lot of heavy lifting there. It was "presented" in pretty much the same way that India was, in so much as it was present, and Britain ''fucking took it''.''
▲** [[John Oliver]], kommentaar USA kooliõpikute võimetuse kohta rääkida orjandusest ja rassismist tõtt; [https://www.youtube.com/watch?v=hsxukOPEdgg U.S. History: Last Week Tonight with John Oliver (HBO)], 2. august 2020
==Välislingid==
| |||