Kardinal: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Link |
Resümee puudub |
||
7. rida:
* Sel ajal kui de Jussac oma [[sõdur]]eid rivistas, astusid Athos, Porthos ja Aramis üksteise juurde.
:Sellest ainsast [[hetk]]est piisas d'Artagnanile otsustamiseks: see oli üks neid sündmusi, mis on määrava tähtsusega [[inimene|inimese]] elus. Tuli valida [[kuningas|kuninga]] ja kardinali vahel. Kui [[valik]] oli juba kord tehtud, tuli ka selle juurde jääda. (lk 51)
* [Tréville:] "Ärge usaldage kedagi - sõpra, [[vend]]a, armukest, eriti aga armukest. /---/ Sest et [[armuke]] on kardinali lemmikvahend - see on kõige operatiivsem: naine müüb teid kümne pistooli eest maha. Meenutage [[Delila]]t! Kas te tunnete pühakirja, ah?" (lk 222-223)
* [[Alexandre Dumas vanem]], "Kolm musketäri". Tõlkinud Tatjana Hallap. Tallinn: Eesti Raamat, 1977
| |||