Romeo ja Julia: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
Resümee puudub |
||
4. rida:
{|
|-
|
| [https://en.m.wikisource.org/wiki/Page:Romeo_and_Juliet_(1917)_Yale.djvu/21 1917. aasta väljaanne]
|-
| style="width: 50%;"|
<poem>
Oo, raske kergus, tõsimeelne mänglus,
11. rida ⟶ 17. rida:
ma armastan, kuid [[armastus]]t ei näe!
</poem>
|
<poem>
O heavy lightness! serious vanity!
Mis-shapen chaos of well-seeming forms!
Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health!
Still-waking sleep, that is not what it is!
This love feel I, that feel no love in this.
</poem>
|-
|}
* 1. vaatus, 1. stseen (Romeo)
|