Võhumõõk: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
4. rida:
[[Pilt:Marie_Egner_-_Iris.jpg|pisi|Marie Egner, "Iirised"]]
[[Pilt:Iris_at_Dawn_by_Maria_Oakey_Dewing,_1899,_oil_on_canvas_-_Currier_Museum_of_Art_-_Manchester,_NH_-_DSC07893.jpg|pisi|Maria Oakey Dewing, "Iirised" (1899)]]
[[Pilt:Julie_Hamann,_Blomstrende_iris,_1897.png|pisi|Julie Hamann, "Õitsvad iirised" (1897)]]
'''Võhumõõk''' ehk '''iiris''' (''Iris L.'') on taimede perekond võhumõõgaliste sugukonnast. Eestis kasvab looduslikult kaks liiki: kollane võhumõõk (''Iris pseudacorus'') ja siberi võhumõõk (''Iris sibirica''), aedades kultiveeritakse paljusid iiriseliike ja ''Iris germanica'' sorte.
==Luule==
<poem>
Purpursed olgu kõigil kaasas [[nelk|nelgid]]
või kahvatud;
oi kandke kokku valit veinjad helgid
kui armunud!
Las kirendada nurm ta pilgupiiris,
[[Meelespea|lõosilmesiras]], tulilillekiiris
ja [[kullerkupp|kullerkupes]],
ent orvikutes
las koha saab ka üllas iiris.
23. rida ⟶ 24. rida:
<poem>
* [Perdita:] Ja teie,
kel puutumata
on neiupõlv. — Proserpina, oh anna
neid lilli, mis sa Pluto kaarikult,
kui [[hirm]] sind haaras, lasksid langeda:
on köitmas
või tuhme
kui Juno [[silm]] või Cytherea hingus;
või kaameid
viib enne [[abielu]], kui nad pole
veel näinud Phoebust täies säras — [[haigus]],
mis tüütab neide; või siis kirikakraid
ja keisrikroone, mitmeid
sealhulgas võhumõõku! Ah, neid pole,
et
mu kallis [[sõber]] üle!
</poem>
* [[William Shakespeare]], "Talvemuinasjutt", IV vaatus, 3. stseen. Tõlkinud Georg Meri. Kogutud teosed, VII köide. Tallinn: Eesti Raamat 1975, lk 275
| |||