Joodik: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
7. rida:
** [[Alexandre Dumas vanem]], "[[Kolm musketäri]]", tlk Tatjana Hallap (Tallinn, 1977)
* [[Alkohoolik]]ud püüavad üldiselt teisi uskuma panna ja usuvad ka ise, et nad ei ole alkohoolikud, et suudavad - kui vaid tahavad - iga kell lõpetada. [[Pentti Saarikoski|Pentti]] seletas oma joomist hoopis vastupidiselt. Ta kuulutas end sundimatult alkohoolikuks, tema ilma [[viin]]ata elada ei saa ja peab sellepärast iga päev viina jooma.
:Mul ei olnud õrna aimugi, et [[alkoholism]] on veel palju muudki peale selle, et juuakse iga päev viina. (lk 39)
* Pentti joob oma igapäevases tapvas taktis, mille [[rütm]] muutub harva. [[Hommik]]ul pudel või vähemalt pool haljast viina; seda juues keerutab ta oma musta [[tool]]iga, vahib aknast välja või loeb, kuhjab lauale pabertaskurätikunutsakuid ja tuhatoosi ääreni täis kangete [[sigaret]]tide konisid. Hiljem "Hansas" neli tundi [[džinn]]i ja õhtul kodus veel pool või terve pudel haljast viina. Peaasi, et hommikuks pool või terve pudel viina võtta oleks. Ta on oma varudega väga täpne ja hoiab oma viinad endale. Tema pudelist ei pakuta kellelegi. (lk 86)
** [[Tuula-Liina Varis]], "Kilpkonn ja õlgmarssal", tlk [[Piret Saluri]], 2012
==Luule==
| |||