Martin Luther: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
Resümee puudub |
||
12. rida:
* {{halliga|Dominus et magister noster Iesus Christus dicendo, Penitentiam agite etc., omnem vitam fidelium penitentiam esse voluit.}}
** [https://www.luther.de/en/95th-lat.html Original 95 Theses], 1517
== Saksa rahva kristlikule aadlile ==
* Roomlased on suure usinusega enda ümber kolm müüri ehitanud. Nad on ennast nende abil siiamaani kaitsnud, sest et keegi pole suutnud seda ümber korraldada [''reformieren''], mistöttu kogu ristirahvas hirmsal kombel alla on käinud. Esiteks: kui neile on avaldatud survet ilmaliku võimu abil, siis on nad vastu kostnud ja öelnud, et ilmalikul võimul p ole mingit õigust neid käsutada, vaid hoopis vastupidi: vaimulik võim on ilmalikust kõrgem. Teiseks: kui neid tahetakse karistada Pühakirja põhjal, siis ütlevad nad selle vastu, et kellelgi peale paavsti pole õigust Pühakirja tõlgendada. Kolmandaks: kui neid ähvardada kirikukoguga, kostavad nad seepeale, et kellegi peale paavsti pole õigust kirikukogu kokku kutsuda. Nii on nad selleks, et me neid karistada ei saaks, need kolm vitsa salaja varastanud ja ennast kolme kaitsva müüri taha varjanud, et seal igasugust kelmust ja kurjust harrastada, nagu me nüüd näha saame.
** Martin Luther, "Valitud tööd", Ilmamaa 2012, lk 85-86
** An den christlichen Adel deutscher Nation von des christlichen Standes Besserung. 1520. WA 6, 404-469
== "Lauakõned" ==
| |||