Lihtsameelsus: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Uus lehekülg: ' * Blaisois oli suure kasvuga lihtsameelne poiss, kes ei teadnud muud, kui et käsk tuli täita, ja oli seepärast otsekohe küsinud abee d'Herblay'd ning hoolimata Bazini kinnit...' |
Resümee puudub |
||
1. rida:
==Proosa==
* Blaisois oli suure kasvuga lihtsameelne poiss, kes ei teadnud muud, kui et käsk tuli täita, ja oli seepärast otsekohe küsinud abee d'Herblay'd ning hoolimata Bazini kinnitustest, et ta peremees pole kodus, käis ta nii ägedalt peale, et Bazin lõpuks tõsiselt vihastas.
:Nähes Bazini kirikuteenri rüüs, ei lasknud Blaisois ennast tema kinnitustest kõigutada ning tahtis temast vägisi mööda minna, arvates, et mees, kellega tal tegemist on, omab kõiki [[vaimulik]]u [[voorus]]i, see tähendab [[Kannatlikkus|kannatust]] ja kristlikku [[lahkus]]t.
21. rida ⟶ 22. rida:
:"Ei, see on mul käsivartes ja õlgades," vastas Porthos lihtsameelselt. (lk 841)
* [[Alexandre Dumas vanem]], "[[Kakskümmend aastat hiljem]]", tlk [[Henno Rajandi]], 2008
* Nõukogude [[müüt|müüdi]] [[narkoos]] on sama visa ja seda on sama raske ravida nagu igasugust muud [[maania]]t või ismi. Pärast Raisatud Nädalalõppu [[Utoopia]]s on kange tahtmine saada veel vähemalt üks piisk, isegi kui jook on lahjendatud ja müügil vale sildi all. Ja [[Komintern]]i [[ideaal]]ide [[must turg|mustal turul]] leidub alati uusi silte. Komintern teeb [[loosung]]itega [[äri]] nagu salaviinakaupmees võltsitud alkoholiga, ja mida lihtsameelsem on külastaja, seda kergemini saab temast ideoloogilise puskari [[ohver]], mida müüakse [[rahu]], [[demokraatia]], [[progress]]i või mistahes muu [[kaubamärk|kaubamärgi]] all.
** [[Arthur Koestler]], "Pühendatud", 1995, tlk [[Udo Uibo]], lk 51
[[Kategooria:Psühholoogia]]
| |||