Kuliss: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
Resümee puudub |
||
4. rida:
* Kasperi jaoks kuulusid [[nunn]]ad [[Lõuna-Euroopa]]sse. Alates Müncheni Mariakirchest Variete Plöni vastas ja sealt edasi [[lõuna]] poole. Kus [[religioon]] on [[tsirkus]]. Ruumikas ja uhke, rahvas tuleb kohale pühapäevarõivais, [[viiruk]], lavavalgustus, konferantsjee [[valge]]s ja [[kuld|kullas]], kõik õhtud välja müüdud. Taani [[kirik]] on selle kõrval [[pööning]], kus kulisse hoitakse. (lk 120)
** [[Peter Høeg]], "[[Vaikne tüdruk]]". Tõlkinud Tiina Toomet. Tallinn: Eesti Raamat 2008
==Luule==
<poem>
[[Tragöödia]] tähtsaim vaatus on kuues:
kui [[surnu]]d tõusevad [[lava]] lahinguväljadelt,
kohendatakse [[parukas|parukaid]] ja [[kostüüm]]e,
tõmmatakse [[nuga]] rinnust,
võetakse [[silmus]] kaelast,
seistakse elavatega ühte ritta
näoga [[publik]]u poole.
...
Hanerivis tulevad need, kes otsa leidnud varem,
kolmandas ja neljandas ja vaatuste vahel.
Teadmata kadunute imepärane [[naasmine]].
Nende kannatlik [[ootamine]] kulisside taga,
kostüüme seljast võtmata,
[[grimm]]i maha pesemata,
liigutab mind enam kui tragöödia tiraadid.
</poem>
* [[Wisława Szymborska]], "Teatrimuljed", rmt: "Oma aja lapsed", tlk Hendrik Lindepuu, 2008, lk 22-23
[[Kategooria:Teater]]
| |||