Illusioon: erinevus redaktsioonide vahel

Lisatud 395 baiti ,  1 aasta eest
 
==Proosa==
* Olin rännanud vaimus nii võõrsile kui ka [[kodu|koju]] tagasi, ja ei kestnud kaua, kui jõudsin arusaamisele, et seegi oli tühi asi. Kodu oli illusioon ja [[silmapiir]] kindel müür, millest kunagi välja ei jõudnud.
** [[Karl Ristikivi]], "[[Hingede öö]]", 1991, lk 30
 
 
* Kuid kas tõelisele [[armastus]]ele, tõelisele [[armukadedus]]ele on teist [[tõelisus]]t kui illusioonid ja [[viirastus]]ed? (lk 298)
** [[Alexandre Dumas vanem]], "[[Kolm musketäri]]", tlk Tatjana Hallap (Tallinn, 1977)
 
* Olin rännanud vaimus nii võõrsile kui ka [[kodu|koju]] tagasi, ja ei kestnud kaua, kui jõudsin arusaamisele, et seegi oli tühi asi. Kodu oli illusioon ja [[silmapiir]] kindel müür, millest kunagi välja ei jõudnud.
** [[Karl Ristikivi]], "[[Hingede öö]]", 1991, lk 30
 
* On ka veel olemas illusioon, et keeruliste [[toit]]ude valmistamine on "loomingulisem" kui lihtsate. Ma pole muidugi mingi [[barbar]] (lubage see mul kohe selgeks teha). [[Prantsusmaa|Prantsuse]] külatoit, nagu seda ikka veel sellel õnnistatud maal leida võib, on väga hea; aga selle headuse aluseks on [[traditsioon]] ja [[intuitsioon]], mida ei saa järele ahvida. Pretensioonikas inglise majaperenaine peab keerulisust ja rituaali [[voorus]]eks, kuid vähe sellest - ta kasutab sageli oma eksiteele viivat [[kunst]]i nende heaks, kes tegelikult ei naudi üldse toitu, kuigi nad ühelgi juhul ei tunnistaks seda. (lk 15)
** [[Iris Murdoch]], "Meri, meri", tlk Vilma Jürisalu (1996)
 
 
* Vist miski pole mulle elus nii suurt [[pettumus]]t valmistanud, kui see, et [[lennuk]]ist sai tavaline liiklusvahend. Algusaegadel oli see unistuslik nagu linnu lend — joovastav sööst läbi õhu. Kuid nüüd, kui mõtlen, kui tüütu on istuda lennukisse ja lennata Londonist Pärsiasse, Londonist Bermudale, Londonist Jaapanisse — kas saab olla veel midagi proosalisemat? Tihedalt [[reisija]]id täis kitsaste istmetega kast, aknast paistmas peamiselt lennuki tiivad ja kere, ja all vatitaolised [[pilv]]ed. Kui näedki maad, siis on see lame nagu [[maakaart]]. Oo jaa, illusioon on täielikult purunenud. (lk 245)
** [[Agatha Christie]], "Minu elu lugu". Tõlkinud Laine Hone. Sinisukk, 1996
 
* Pole kuidagi võimalik ka tõestada, et elu on üleni illusioon, samuti nagu pole võimalik tõestada vastupidist, sest paratamatult oleme me ise selle illusiooni voi reaalsuse osalised, kõrvalthindamine pole võimalik ja tegelikult pole ka kohtu pidamine võimalik. Kuid kohtupidamine on osa ühiskonda stabiliseerivast vaatemängust, rituaalist.
** [[Emil Tode]], "Raadio". EKSA 2002, lk 91
 
==Allikata==