Jultumus: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
71. rida:
:"Milline häbematus!" laususid nad üheskoos. (lk 15-16)
* [[Edith Nesbit]], "Imeline aed", tlk Anna Mägi, 2001
* Nõnda siis juhtus, et viiekümne kahe aastane V. mõisahärra kohtus esimest korda elus inimesega, kes julges talle vastu rääkida, kes ei lubanud enda peale karjuda ning kes võis olla täpselt niisama ebameeldiv nagu ta ise, kui tekkis üks neist kardetud "skandaalidest".
:Algul oli tema hämmastus piiritu, ta arvas, et olen mõistuse kaotanud, ta möirgas valjemini kui kunagi varem ja kuulutas:
:"Kui mina su mees oleksin, peksaksin ma su pehmeks."
:"Kui sina minu mees oleksid, oleksin ma su juba ammu ära tapnud või sa oleksid õppinud käituma nagu džentelmen."
:"Sa unustad, et ma olen su mehe isa."
:"Tema vaeseke pole selles süüdi."
:"Vait, kui mina räägin!"
:"Kas sa oskad seletada, miks?"
:[[Skandaal]] venis pikale, vaene ämm värises kõrvaltoas, mu mees käis mureliku näoga ringi, küdide väikesed abikaasad suutsid oma rõõmu vaevalt varjata. (lk 120)
* [[Hermynia Zur Mühlen]], "Lõpp ja algus", tlk Viktor Sepp, 1981
[[Kategooria:Psühholoogia]]
| |||