Joy Harjo: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Uus lehekülg: 'pisi|Joy Harjo, 2019. '''Joy Harjo''' (sünninimega Joy Foster; sündinud 9. mail 1951 Tulsa linnas Oklahoma osariigis USAs) on Ameerika Ühendriikide kohalikku päritolu luuletaja, muusik, kirjanik ja näitekirjanik, USA esimene mitteimmigrandist poeet-laureaat. ==Luule== <poem> Mäleta taevast, mille all sündisid, tunne iga tähe lugusid. Mäleta kuud, tea, kes ta on. Mäleta päikese sündi koidikul, mis on aja tuge...'
 
Resümee puudub
 
111. rida:
 
<poem>
Neljanda maailma viimaseil päevil tahtsin teha [[kaart|kaardi]]
neile, kes ronivad läbi taevaaugu.
 
Minu ainsad tööriistad olid inimeste ihad[[iha]]d, kui nad tõusid
tapaväljadelt, magamistubadest ja köökidest.
 
Sest [[hing]] on paljude käte ja jalgadega [[rändur]].
 
Kaart peab olema liivast[[liiv]]ast ja seda ei saa lugeda tavalise valguse paistel. See
peab kandma tule järgmisse hõimulinna, uuendamaks vaimu[[vaim]]u.
 
Legendis on juhtnöörid maa keele[[keel]]e kohta, kuidas me
unustasime tänada kingi eest, justkui polnuks me selles või sellest.
 
Pane tähele õitsvaid supermarketeid[[supermarket]]eid ja poekette,
[[raha]] altareid[[altar]]eid. Nad kirjeldavad kõige paremini lahkumist armust.
...
Me polnud kunagi täiuslikud[[Täiuslikkus|täiuslik]]ud.
 
Ent meie ühine rännak on täiuslik sellel maal, kes oli
135. rida:
Me võime neid uuesti teha, ütles ta.
 
[[Tee]] leidmiseks tähtsaim on see: pole algust[[algus]]t ega lõppu[[lõpp]]u.
 
Peame tegema omaenda kaardi.
144. rida:
<poem>
See oli üsna ammu, enne kui üsna ammu oligi,
Kui [[aeg]] traageldas ühte maa ja taeva.
Lapsed sigitati, sünnitati, kasvasid ja kõndisid omapäi
Ajaga, mida nüüd hüüame päevaks.
Pidid olema kaks päikest[[päike]]st, ere kuu, kuidagiviisi
Oli meil rohkem valgust kui praegu,
[[Armumine|Armumise]] läige mängles Maa keha ümber
Metsiku vilkumisegavõbelusega, mis
Meid valgustas. Meie, kes olime see [[planeet]] ja igatsesime puudutust[[puudutus]]t.
Iga istutatud [[mõte]] kasvatas taimedest
Redelid[[Redel]]id taevasse, üsna ammu, enne kui polnud
tagasiteetust
...
Me tundsime oma taimi[[taim]]i nagu
Sugulasi. Nende lood olid meie lood ja
iga asja jaoks olid laulud
165. rida:
Paberil, linnujalamärkidega, aga kus on
Meie kõrvad? Nad on kasvanud sobilikuks
Kõrvaklappide[[Kõrvaklapp]]ide ümber, kuulma muusikat[[muusika]]t, mis tehti külma
Raha eest, nagu meie armastatud suitsu-
Tegu on põimunud sõltuvuse ja surnud sõnadega.
Laula see laul mulle tagasi, tüdruk.
Kuuvalguses,[[Kuuvalgus]]es [[tubakas|tubakataimel]] olid hõbedased
KuunööbidKuu[[nööbid]] kogu tema selga mööda.
Paneme end riide, et minna ja istutada uued sõnadega laulud.
Meie päike tuhmub kiiremini.
178. rida:
 
<poem>
Nähtamatud kalad[[kala]]d ujuvad selles kummitusookeaniskummitus[[ookean]]is, mida kirjeldavad liivalained ja veest kulunud rahn. Peagi õpivad kalad kõndima. Siis tulevad inimesed rannale ja maalivad unenägusid[[unenägu]]sid surevale kivile. Hiljem, palju hiljem kirjavad merepõhja Chevy veokid[[veok]]id, kandes unenägijate järeltulijaid, kes lähevad poodi[[pood]]i.
</poem>
* Joy Harjo, [https://www.poetryfoundation.org/poems/101674/invisible-fish-swim-this-ghost-ocean "Invisible Fish"] ("Nähtamatud kalad"), luulekogust "Secrets from the Center of the World", 1989