Umbusaldus: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
2. rida:
{{toimeta}}
==Proosa==
* 86. Meie umbusaldus õigustab teise [[pettus]]t.
** [[François de La Rochefoucauld]], "Maksiimid", tlk [[Aleksander Aspel]], rmt "Valik prantsuse esseid", 1938
16. rida ⟶ 17. rida:
:"See on tõsi," ütles Porthos kavala naeratusega, "olen tõepoolest väga umbusklik." (lk 617-618)
* [[Alexandre Dumas vanem]], "[[Kakskümmend aastat hiljem]]", tlk [[Henno Rajandi]], 2008
* Me mõlemad olime kasvanud üles pereliikmetega, kes nägid rassi läbi ekstsentrilise usaldamatuse prisma. Olin kogenud Dandy aastakümnete pikkust podisevat [[vimm]]a, kui temast vaadati tööalaselt mööda tema [[nahavärv]]i tõttu, nagu ka Southside'i muret selle pärast, et tema [[lapselaps]]ed ei või valgete naabruses end turvaliselt tunda. Samal ajal kuulas Barack Tooti, oma valgenahalist [[vanaema]], tegemas suvalisi etnilisi üldistusi ja koguni tunnistamas oma mustanahalisele lapselapsele, et mõnikord ta tunneb hirmu, kui satub tänaval vastamisi mustanahalise mehega. Me olime elanud aastaid koos oma mõnede vanemate sugulaste [[kitsarinnalisus]]ega, tunnistades, et keegi ei ole täiuslik, iseäranis need, kes on vananenud rassilise eraldatuse ajastul. (lk 269)
** [[Michelle Obama]], "Minu lugu", tlk Hella Urb ja Kaido Kangur, 2018
[[Kategooria:Tunded]]
| |||