Ookean: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
3. rida:
==Luule==
<poem>▼
Kuldpaistes elustuge, kauged salud!▼
Ja sütti ookean! Et minu [[sõber]]▼
võiks seista, [[rõõm]]ust tumm, seal, kus ma seisnud,▼
meel triivimas, ja silmitseda laia▼
[[maastik]]ku, kuni kogu vaatest kaob▼
kõik kehalik ja sinna tekib värve,▼
mis Kõigeväelist Vaimu rüütavad,▼
kui ta end [[hing]]edele näitab.▼
</poem>▼
* [[Samuel Taylor Coleridge]], "Pärnalehtla, mu vangla", 1797, tõlkinud [[Märt Väljataga]], Vikerkaar 7-8/2004, lk 25▼
<poem>
Kes kõrd om [[embus|kallistanu]] okeaani
17. rida ⟶ 32. rida:
</poem>
* [[Hando Runnel]], "Võib-olla armastus on ookean" kogust "Punaste õhtute purpur". Tallinn: Eesti Raamat, 1982
▲<poem>
▲Kuldpaistes elustuge, kauged salud!
▲Ja sütti ookean! Et minu [[sõber]]
▲võiks seista, [[rõõm]]ust tumm, seal, kus ma seisnud,
▲meel triivimas, ja silmitseda laia
▲[[maastik]]ku, kuni kogu vaatest kaob
▲kõik kehalik ja sinna tekib värve,
▲mis Kõigeväelist Vaimu rüütavad,
▲kui ta end [[hing]]edele näitab.
▲</poem>
▲* [[Samuel Taylor Coleridge]], "Pärnalehtla, mu vangla", 1797, tõlkinud [[Märt Väljataga]], Vikerkaar 7-8/2004, lk 25
==Proosa==
|