Kurbus: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
52. rida:
* Tundsin, kuidas minus võttis maad rustikaalne kurbus. Mu sisemus oli justkui samblaga vooderdatud, pehme ja vaikne, ning selle vaikuse keskel kõrgus ilmasambana kirvega tahutud kohmakas raskemeelsus. Väliselt ei olnud midagi muutunud, aga mu silmad avanesid pisut aeglasemalt. Ma ei rääkinud enam - ainult kriuksusin ja lõgisesin. Vahel jäin ilma põhjuseta seisma, jalad lõpetasid liikumise. Justkui muutuksin majaks, kus käivad vaid need, keda pole sinna kutsutud.
** [[Ave Taavet]], "Saudade rústica" kogust "Valerahategija". Värske Raamat, 2020, lk 5
* [[Soomerootsi murrak]] polnud talle kunagi meeldinud. Pärast seda, kui ta lapsena [[grammofoniplaat|grammofoniplaadilt]] [[Muumitroll]]e kuulas ja see pikaldane nukrus talle külge hakkas, muutus nagu [[tingitud refleks]]iks, et selle keelega kokku puutudes reageeris ta iga kord norutundega. (lk 64)
** [[Karin Alvtegen]], "Võlg", tlk Mari Jesmin, 2004
* Ta tõstis agaralt oma [[taldrik]]ule suure portsjoni, Väike<!--//-->vend võttis ainult natuke. Ta pelgas alati [[toit]]u, mida ei tundnud. Ja seesugust hautist polnud ta veel kunagi näinud.
:Karlsson hakkas oma hautisest tegema [[torn]]i ja väikest [[vallikraav]]i selle ümber. Samal ajal võttis Väikevend ettevaatlikult esimese suutäie... Oi! Ta ahmis õhku ja talle tulid [[pisar]]ad silma. Kogu suu põles nagu tules. Ent Preili Sokk seisis samas ja vaates talle äraootavalt otsa, seepärast neelas ta suutäie vaikides alla.<!--//-->
:Karlsson vaatas oma tornehitise juurest üles.
:"Mis sinuga on? Miks sa nutad?"
:"Mul... mul tuli midagi kurba meelde," kogeles Väikevend.
:"Ah soo," tähendas Karlsson ning kaksas isukalt tüki oma tornist. Ent niipea kui ta esimese suutäie alla oli kugistanud, röögatas ta ja temagi silmad valgusid pisaraid täis.
:"Mis on?" küsis preili Sokk.
:"Arvatavasti [[rebasemürk]]... aga eks sa ise tea kõige paremini, mida sa kokku oled keetnud," kostis Karlsson. "Ruttu, tooge siia suur tuletõrjeprits, mu kõris on [[tuli]] lahti!"
:Ta kuivatas pisarad silmist.
:"Miks sina nutad?" küsis Väikevend.
:"Mulle tuli ka midagi kurba meelde," vastas Karlsson.
:"Mis kurb asi see siis oli?" küsis Väikevend.
:"See hautis siin," ütles Karlsson. (lk 254-256)
* [[Astrid Lindgren]], "Karlsson katuselt", tlk [[Vladimir Beekman]], 2008
==Luule==
| |||