Barbara Erskine: erinevus redaktsioonide vahel

* Jo kõndis aeglaselt, otsides endale teed rahvast täis tänavatel[[tänav]]atel, paljastatud kõnniteedel lakkamatult säramas juunikuine [[päike]]. Siin-seal olid restoranid[[restoran]]id päevavarjude alla kõnniteele laudu[[laud]]u puistanud, kus [[inimesed]] oma kohviga[[kohv]]iga logelesid. Ta mõtles südamilikultsüdamlikult, et Inglismaal[[Inglismaa]]l paneb päike inimesed [[naeratus|naeratama]]; see oli hea. Kuumas kliimas[[kliima]]s ajab see neid mõrvu[[mõrv]]u sooritama. (lk 24)

* [Jo:] "Kui mees hakkab mulle unetust[[unetus]]t põhjustama, hakkan mina temasse tõrjuvalt suhtuma, ja see pole suhte soojendamiseks kuigi hea meetod. Nii et parem lõigata suhe kohe läbi." Ta tõmbas sõrmega ilmekalt üle kõri. (lk 27)