Grott: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Uus lehekülg: '==Proosa== * Martine asetas korvikese lauale ja Marie lähenes sellele uudishimulikult: :"Mis sul seal on?" :Martine võttis korvist välja väikese, peopesast veidi suurema pakikese, mis oli mässitud lumivalgesse siidpaberisse, Ta kõrvaldas õrnalt paberi ja nähtavale ilmus jumalaemakuju merekarbist groti ees; jumalaema ees põlvitas väike laps, Kõik see hiilgas õrnades värvitoonides: taevassinine, valge ja roosa. Marie lükkas käega üle lauanurg...' |
Resümee puudub |
||
12. rida:
:"Aitab nüüd küll," ütles Marie lõpuks, "kulutad muidu kohe läbi..." (lk 13-14)
* [[Elsa Triolet]], "Roosid järelmaksuga", tlk Immanuel Pau, 1962
* Ja kõik - [[kartmatus|kartmatu]] nagu ma olen [[kitš]]i suhtes - muutub veel kaunistusteküllasemaks [[õhtu]] saabudes, mil minu [[nõrkus]] väikeste lambikettide (ja mulle sobivad kõiksugused, alates pärlitest ja lõpetades tšillipipardega) vastu muudab ruumi maagiliseks grotiks. See on eneseupitamine, mida ma naudin. Ma tahan, et mu [[köök]] toimiks, aga see peab ka [[lumm]]ama. (lk xxi)
** [[Nigella Lawson]], "Köök", tlk [[Sash Uusjärv]], 2011
| |||