Uhkus ja eelarvamus: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
44. rida:
==Teose kohta==
* Ümber Benneti preilide tiirleb džentelmenide [[karussell]]: seal torkab silma ilmsete puujumala joontega Darcy, kunagise inglise härrasmehe ideaalkuju, kelle jäiga, külma ja uhke pealispinna all on peidus uje, suhtlemisraskustes siplev inimene. Darcy on seda tuntud tõugu tegelane, keda üldiselt hinnatakse, aga eriti ei armastata. Tema vastukaaluks on pandud lahe, aga võrdlemisi selgrootu Bingley, keda kõik armastavad, aga keegi eriti ei hinda. Vältimatu musta lamba rolli täidab Wickham, keskmise kaliibriga [[suli]], kes luiskab, nii et suu suitseb. Nende peenemate härraste vahel sagib ja sekeldab opakas mister Collins, üks inglise kirjanduse absurdsemaid kujusid, sedavõrd unustamatu, et teda on üle kahe aastasaja võtnud taas elustada William Golding oma "Merereisi riitustes" Collie nime all, tõstes Jane Austenilt laenatud materjali koomilisest traagilisse ümber. Järgmises välimises ringis õiendavad keelepeksjad [[naaber|naabrid]] ja manööverdab terve maakaitseväe rügement, milletaolisi formeeriti tegelikult [[Napoleon]]i ähvardava invasiooni tagasitõrjumiseks, aga mille ülesandeks Jane Austenil on ainult maapreilide varustamine [[kavaler]]idega. (lk 359)
** [[Henno Rajandi]], "Saatesõna". Rmt: "Uhkus ja eelarvamus" 1985
57. rida:
* Juba praegu seda tunnistades tunnen enda ümber uute murelike, kuid sõbralike nägude ringi: "Minu nimi on Terry ja ma joonistasin oma [[koolivihik]]utesse päkapiku[[ruunikiri|ruun]]e. See algas, teate, sirgetest, neid oskab igaüks<!--//--> teha, aga siis ma süvenesin ja enne, kui ma arugi sain, tegin juba neid [[täpp]]idega lokkis haldjaruune. Oodake... see läheb veel hullemaks. Veel enne kui ma isegi sõna "[[fänn]]" kuulnud olin, kirjutasin ma veidrat [[fännikirjandus]]t. Ma kirjutasin loo, kus [[Jane Austen]]i "Uhkus ja eelarvamus" oli viidud [[Keskmaa]]le; teistele lastele see meeldis, sest klassitäis kolmeteistkümneaastasi poisse, kellel on vulkaaniline [[akne]] ja kubemelised [[igatsus]]ed, ei ole just parim publik preili Austeni kõrgetasemelise proosa hindamiseks. Seal oli üks väga hea koht, kus [[mäekoll|orkid]] [[pastoraat]]i ründasid..." Aga ma kahtlustan, et umbes sel hetkel oleks [[tugirühm]] mu välja visanud. (lk 78-79)
** [[Terry Pratchett]], "Cult Classic", rmt: "Meditations on Middle-Earth: New Writing on the Worlds of J. R. R. Tolkien", toim. Karen Haber, NY: St. Martin's Press, 2001
| |||