Taburet: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
3. rida:
==Proosa==
* [[Mets]] täitis ta [[tuba]]. Taburet, mille mõõdud olid võetud istuva inimese [[tagumik]]u ja [[põrand]]a vahemaa järgi, [[laud]], mida läks tarvis [[kirjutamine|kirjutamisel]] ja [[söömine|söömisel]], uks, mis avas seintega ümbritsetud õhukuubi naaberkuubile, kaotasid [[puusepp|puusepa]] poolt neile kunagi antud otstarbe ning muutusid kirikupiltide pühade Partolomeuste taolisteks paljaksnülitud [[tüvi|tüvedeks]] ja [[oks]]teks, mis kandsid viirastuslikke [[leht]]i ja nähtamatuid [[lind]]e, ägisedes ikka veel ammuilma vaibunud [[torm]]ide käes, ja millele hööveldamisest oli jäänud sinna-tänna paar vaigupisarat.
** [[Marguerite Yourcenar]], "Opus nigrum". Tõlkinud Merike Riives, 1982, lk 128
* Olive asetas kandiku madalale lauale ja istus oma madalale taburetile. Ta tõmbas seelikuääre sinnamaani üles, kus sukatripp ja [[sukk]] ühinesid, ning [[jalad]] peenelt küljetsi asetatud, kallas [[Tee (jook)|teed]] tassidesse. Godfrey ei teadnud isegi, mis tal oli hakanud. Ta silmitses trippe, tundmata sellest vaatepildist tavalist rahuldust. Ta vaatas kella.
** [[Muriel Spark]], "Memento mori", rmt: "Memento mori. Miss Jean Brodie oma parimas eas". Tõlkinud Vilma Jürisalu. Tallinn: Eesti Raamat, 1989, lk 74-75
| |||