Aken: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
34. rida:
:"See on jälestusväärne, aga nii see kord on... Nood Pariisi logelejad on mõnikord päris inimsööjad. Ma ei mõista, kuidas ristiinimesed võivad sellise asjaga [[äri]] teha."
:"Tõepoolest!"
:"Kui mina elaksin siin majas," jätkas d'Artagnan, "siis·topiksin hukkamiste päeval isegi lukuaugud kinni. Aga ma ei ela siin." (lk 371)
* [[Alexandre Dumas vanem]], "[[Vikont de Bragelonne, ehk, Kümme aastat hiljem]]". I osa. Tõlkinud [[Henno Rajandi]]. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, lk 371
 
 
* Mis puutub akende [[floora]]sse, siis seda on kahte liiki: vaeste ja rikaste oma. Vaeste oma on harilikult parem; liiatigi kuivab rikaste floora tavaliselt see aeg ära, kui nad ise suvitamas on.
* "Minu arvates on "Idioot" raamat paradiisist," ütles Konstantin Konstantinovitš. "See on nagu maaliteos, aken täiuslikku ellu, mis on meie jaoks võimalik. Dostojevski läheb veel kaugemale, ta mitte üksi ei kujuta täiuslikku inimest selles maailmas, vaid ütleb, et meie, kes me elame siin ja praegu, juba oleme paradiisis ja et Peterburi on ainus koht maailmas, kus asub paradiią. Sellest tuleb see jumalik valgus." (lk 45)
** [[LailaKarel HietamiesČapek]], "ValgedAedniku akaatsiadaasta" [1929], tlk DeboraLembit VaarandiRemmelgas, EestiLR Raamat40/41 1964, 1996lk 74
 
 
* "Minu arvates on "Idioot" raamat paradiisist[[paradiis]]ist," ütles Konstantin Konstantinovitš. "See on nagu maaliteos[[maal]]iteos, [[aken]] täiuslikku ellu, mis on meie jaoks võimalik. [[Dostojevski]] läheb veel kaugemale, ta mitte üksi ei kujuta [[täiuslikkus|täiuslikku]] inimest selles maailmas, vaid ütleb, et meie, kes me elame siin ja praegu, juba oleme paradiisis ja et [[Peterburi]] on ainus koht maailmas, kus asub paradiiąparadiis. Sellest tuleb see jumalik [[valgus]]." (lk 45)
* [[Moon]] jätab oma [[kupar|kuprasse]] väikesed aknad, et võiksime vaadata, kas [[seemned]] juba sobivad [[sai]]a peale panna. (lk 120)
** [[Laila Hietamies]], "Valged akaatsiad", tlk Debora Vaarandi, Eesti Raamat, 1996, lk 45
** [[Asta Põldmäe]], "Gregeriiad", rmt: "Linnadealune muld", 1989
 
 
* [[Moon]] jätab oma [[kupar|kuprasse]] väikesed aknad, et võiksime vaadata, kas [[seemned]] juba sobivad [[sai]]a peale panna. (lk 120)
** [[Asta Põldmäe]], "Gregeriiad", rmt: "Linnadealune muld", 1989, lk 120
 
==Luule==