Hollandi keel: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
1. rida:
 
==Proosa==
 
* Eesel on minu meelest hollandi keelde tõlgitud hobune.
** [[Georg Lichtenberg]], "Aforisme", tlk [[August Sang]] ja [[Kersti Merilaas]], LR 28/1972, lk 60
 
 
* [D'Artagnan:] "Mõtleme pisut... kas oskad rääkida mingit [[murrak]]ut?"
:"Rohkemgi, härra," ütles Planchet, "ma oskan päris võõrast keelt, nimelt flaami keelt."
7. rida ⟶ 12. rida:
:"Mis see tähendab?"
:"Tere hommikust, härra, tõttan küsima teie [[tervis]]e järele."
:"Ja seda sa nimetad [[keel]]eks?" (lk 72)
* [[Alexandre Dumas vanem]], "[[Kakskümmend aastat hiljem]]", tlk [[Henno Rajandi]], 2008, lk 72