Redaktsioon: 8. aprill 2019, kell 23:24 redigeeri Risto hot sir (arutelu \| kaastöö) 8721 muudatust Resümee puudub ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 9. aprill 2019, kell 20:36 redigeeri eemalda Risto hot sir (arutelu \| kaastöö) 8721 muudatust Resümee puudub Uuem muudatus →
718. rida: Cetera desunt. Käännös: "Muut puuttuvat." (SLK) Cetera iam fabulosa... quod ego ut incompertum in medium relinquam. Käännös: "Muu on jo tarua... siitä ei ole tarkempaa tietoa ja siksi en siihen puutu." (Tacitus, Germania, a. 98) (LLM) Ceteris paribus. 1689. rida ⟶ 1692. rida: Käännös: "Muiden pelloilla on vilja aina hedelmällisempää ja naapurin karjalla on aina isommat utareet." (SLK) Festina lente.! (Suetonius: keisari Augustus) Käännös: "~~Kiirehdi~~Kiiruhda hitaasti.!" (LLM) Festum natalicium Domini. Käännös: "Herran syntymäjuhla." (SLK) Fiat iustitia ne pereat mundus! ([[Friedrich Hegel]]) Käännös: "Tulkoon oikeus jottei [[maailm]]a tuhoutuisi!" (SLK)

Ladinakeelsed sententsid: erinevus redaktsioonide vahel