Tööriist: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Link |
Resümee puudub |
||
4. rida:
** [[Johann Gottfried Seume]], "Apokrüüfid". Tõlkinud Krista Räni. [[Loomingu Raamatukogu]] 2005, nr 13-14
* Meil olid [[seljakott|seljakotis]] valed asjad: paremad [[riided|rõivad]], tükk [[seep]]i, õppematerjal teemal [[naine]] ja [[sotsialism]], [[pliiats]] ja [[vihik]]ud - nendega me mõtlesime ehitada [[tulevik]]ku. Tööriistad oleksid rohkem ära kulunud. (lk 7)▼
* Et oma [[eesmärk]]i saavutada, pidi Ahab tarvitama tööriistu, aga kõigist tööriistadest, mida [[kuu]] ja [[päike]]se all iganes tarvitatakse, kalduvad kõige kiiremini rikki minema inimesed.
** [[Sirpa Kähkönen]], "Graniitmees", tlk [[Piret Saluri]], 2017▼
** [[Herman Melville]], "Moby Dick". Tõlkinud Juhan Lohk ja Ülo Poots. 1974, lk 242
12. rida ⟶ 13. rida:
:"See ei pruugigi nii halb olla," lausus Chade vaikselt. "Suurema osa [[vangla]]test loome me endale ise. Ja iga mees loob ka oma [[vabadus]]e." (lk 126–127)
* [[Robin Hobb]], "Salamõrtsuka õpilane". Tõlkinud Kaaren Kaer. Varrak, 2000
▲* Meil olid [[seljakott|seljakotis]] valed asjad: paremad [[riided|rõivad]], tükk [[seep]]i, õppematerjal teemal [[naine]] ja [[sotsialism]], [[pliiats]] ja [[vihik]]ud - nendega me mõtlesime ehitada [[tulevik]]ku. Tööriistad oleksid rohkem ära kulunud. (lk 7)
▲** [[Sirpa Kähkönen]], "Graniitmees", tlk [[Piret Saluri]], 2017
{{Vikipeedia}}
| |||