Ladina keel: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
4. rida:
==Proosa==
* Ka sel õhtul istus Aramis süngelt mõttes. D'Artagnan päris, mis on tema sügava
* "Jah, pind on täis külvatud," ütles [[jesuiit]], "ja meil ei tule karta, et üks osa seemnetest oleks langenud
:"Et sa [[katk]]u kõngeksid koos oma ladina keelega!" kirus endamisi d'Artagnan, kes tundis, et ta [[jõud]] hakkab üles ütlema. (lk 259)
* [[Alexandre Dumas vanem]], "[[Kolm musketäri]]", tlk Tatjana Hallap (Tallinn, 1977)
* Mis kasu pidi mulle sest tulema, kui teadsin, et isa ladina keeli "pater", ema "mater" on, eks nad taadiks, memmeks sellegi pärast jäänud? [---] Meil oli
** [[Oskar Kallas]]e koolipõlvemälestustest (OK. "Kui mina alles noor weel olin". – Eesti Üliõpilaste Seltsi album II. Jurjev: Eesti Üliõpilaste Selts, 1894, lk 121–127: lk 122–123)
16. rida:
* "Kuidas võite teie teiste ees härra Maurusele öelda, et teie võite ära minna?" algas direktor. "Kuhu teie lähete, kui teil ei ole [[raha]]? Kus õpetatakse teile ladina keelt, kui teil ei ole maksa?"
:"Ladina keel jääb siis [[õppimine|õppimata]]," vastas Indrek.
:"Teie olete [[hull]], teie olete tõepoolest hull!“ hüüdis direktor."Teie tulete siia, et ladina keelt õppida, ja kui härra Maurus laseb teid ilma rahata õppida, siis ütlete: jääb õppimata. Ladina keel jääb õppimata! Kas te siis põrmugi ei mõista, mis te räägite? Mis te siis õieti tahate? Tahate, et härra Maurusel peavad ainult niisugused [[Puupea|puupea]]d olema, nagu need [[kolm]] seal all seisid, ühel [[nägu]] nii, teisel nii, kolmandal nii." Direktor püüdis iga nimetatu nägu jäljendada. "Arvate, et niisukeste nägudega õpitakse ladina keelt ja algebrat?"
* [[A. H. Tammsaare]], [https://et.wikisource.org/wiki/T%C3%B5de_ja_%C3%B5igus_II/XI "Tõde ja õigus" II], 11. peatükk
24. rida:
* [[Kevad]] on [[Rooma]]s arenenud juba nii kaugele, et paljud tavernad on tõstnud [[lauad]] välja [[aed]]a [[puu]]de alla. Kui ma ühest sellisest
:''Meum est propositum''
:''in taberna mori…''
32. rida:
* [Julian Morrow:] "Järgmisel aastal hakkan teile andma ladina keelt. See on raske, aga [[kreeka keel]]e tundmine teeb asja lihtsamaks. Kõige rahuldustpakkuvam keeltest — ladina keel. Selle õppimine valmistab teile kindlasti
** [[Donna Tartt]], "Salajane ajalugu", tlk Liina Viires, Tallinn: Pegasus, 2007
|