Marsi kroonikad: erinevus redaktsioonide vahel

'''"Marsi kroonikad"''' ("The Martian Chronicles") on USA ulmekirjaniku [[Ray Bradbury]] novellidest koosnev ulmeromaan või jutukogu, mis ilmus tervikuna 1950. aastal. Teos kujutab Marsi koloniseerimist, millele peatselt järgneb Maal tuumasõda, kolonisatsiooniprotsessis aga on ilmsed paralleelid Põhja-Ameerika koloniseerimisega. Eesti keeles avaldati teos 1974. aastal [[Linda Ariva]] tõlkes kirjastuses Eesti Raamat.

* Vastik on kavaldada, mõtles kapten, kui sa tegelikult ei tunne, et sa oled [[kaval]] ja kui sa ei taha ''olla'' kaval. Ringi hiilida ja [[plaan]]e sepitseda ja tunda end tähtsana selletõttu, et sa neid sepitsed. Ma vihkan tunnet, mis tekib mõeldes, et ma toimin õigesti, kui ma tegelikult polegi kindel, kas see nii on. Ja üldse - kes me oleme? Enamik? Kas see on vastus? Enamik on alati püha, kas pole? Alati, alati; lihtsalt mitte kunagi, ka kõige tähtsusetuma [[hetk]]e vältel, ta ei eksi, on nii? Ei eksi mitte iialgi kümne miljoni aasta jooksul? Ta mõtles: Mida tähendab see enamik ja kes sellesse kuuluvad? Ja mida nad mõtlevad ja kuidas nad sellisteks said ja kas nad iial muutuvad ja kuidas, kurat võtaks, sattusin mina sellesse pehkinud enamikku? Ma ei tunne ennast mugavalt. On see klaustrofoobia, hulkade kartus, või kaine praktiline [[mõistus]]? Kas võib ühel inimesel olla õigus, kui kogu maailm mõtleb, et ''neil'' on õigus? Ei maksa parem sellele mõtelda. Parem roomakem ringi ja tegutsegem närvekõditavalt ja vajutagem päästikule. Nii ja nii!