Süütunne: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Uus lehekülg: ' * Kui banaalseks ja tüütuks, mõtles Guy, muutuvad ka kõige huvitavamad inimesed, kui neid vaevab väikseimgi süütunne. (lk 160) ** Muriel Spar...' |
Resümee puudub |
||
1. rida:
==Proosa==
* Kui [[banaalsus|banaalseks]] ja [[tüütus|tüütuks]], mõtles Guy, muutuvad ka kõige huvitavamad inimesed, kui neid vaevab väikseimgi süütunne. (lk 160)
** [[Muriel Spark]], "Memento mori", rmt: "Memento mori. Miss Jean Brodie oma parimas eas". Tõlkinud Vilma Jürisalu. Tallinn: Eesti Raamat, 1989
* Charlotte teeb nüüd seda, mida ei tahaks üldse teha — elab koos oma [[tütar|tütre]] ja [[väimees|väimehega]]. Ta on täis [[vimm]]a ja [[süütunne]]t. Vimm pole suunatud Rose'i vastu, keda ta meeletult armastab, vaid õela [[saatus]]e vastu, mis on ta sellisesse olukorda sundinud. [[Süümepiinad]] on sellepärast, et Rose ja Gerry on kohustatud seda tegema, laskma oma [[abielu]] [[privaatsus]]t rikkuda, selle alalise kolmanda oma majja võtma. Jah, jah, Rose teeb seda mitte ainult seetõttu, et teab oma kohust, vaid ka sellepärast, et on mures, tunneb [[vastutus]]t ja arvatavasti ka armastab oma ema, kuigi see teema pole nende vahel kunagi jutuks tulnud. Kumbki pole inimene, kes oma [[tunne]]tega vehkleb. (lk 46-47)
** [[Penelope Lively]], "Kuidas see kõik algas", tlk Kati Karu, 2017
[[Kategooria:Tunded]]
| |||