Altkäemaks: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
4. rida:
==Proosa==
* Eelkõige nähakse [[ID-kaart|ID-kaardis]] võlurooska riigivalitsemise kulude allasurumiseks, [[riik|riigi]] lamedaks muutmiseks ning – kas mäletate seda hüüatust, et [[masin]] altkäemaksu ei võta?! Kuid peaaegu keegi ei taju pakutavas [[asi|esemes]] elustiili muutjat või uut tüüpi ühiskonna käivitajat ning pigem keegi ei tunne ideekaardis ära [[inimkond|inimkonna]] kiibistajat. Sest esimest korda inimkonna [[ajalugu|ajaloos]] on alamad kenasti arvele võetud, seni õnneks ühiskonna poolt, kel pole sihiliku ahistamise oskust ning huvitaval kombel puudub isegi arvestatav opositsioon Edgar Sõbraliku näol (vihje: "Demolition Man", 1993). Siinkohal aga kontroll[[küsimus]] neile, kes juba arvasidki, et nad said kõigest aru: miks siis ikkagi on vaja ministrihärra nagu kariloom üle serveriruumi [[uks]]e lükata iga kord, kui võtmepikkus helesinisel kaardil suureneb?▼
** [[Anto Veldre]], [https://www.sirp.ee/s1-artiklid/c9-sotsiaalia/infouehiskonnast-hereetiliselt/ "Infoühiskonnast hereetiliselt"] Sirp, 08.11.2012 ▼
* ''Mordida'' tähendab otsetõlkes [[sööt]]a ja see viitas ametivõimude pistisevõtmisele. Teisel pool piiri oli see laialt levinud, ehkki ebaseaduslik komme. [[Mehhiko]] [[piirivalvur]]id tavatsesid niiviisi oma nadivõitu sissetulekut täiendada. Kui Ameerika kodanik juhtus surema Vana-Mehhikos, võis tema kojutoimetamine kujuneda üpriski kulukaks ettevõtmiseks, eriti veel siis, kui juhtum pälvis ulatuslikku [[tähelepanu]]. Niisugusel puhul võisid takistused osutuda ületamatuks. (lk 50)▼
▲* ''Mordida'' tähendab otsetõlkes [[sööt]]a ja see viitas ametivõimude pistisevõtmisele. Teisel pool piiri oli see laialt levinud, ehkki ebaseaduslik komme. [[Mehhiko]] [[piirivalvur]]id tavatsesid niiviisi oma nadivõitu sissetulekut täiendada. Kui Ameerika kodanik juhtus surema Vana-Mehhikos, võis tema kojutoimetamine kujuneda üpriski kulukaks ettevõtmiseks, eriti veel siis, kui juhtum pälvis ulatuslikku tähelepanu. Niisugusel puhul võisid takistused osutuda ületamatuks. (lk 50)
** [[J. A. Jance]], "Kõrbelõõsk", tlk Karin Suursalu, 1994
* "Kõik ju võtavad!" pahvatas Konks. "See on lihtsalt lisatasu!"
:"Kõik?" imestas Vimes. Ta laskis [[pilk|pilgul]] üle rühma käia. "Kas siin võtab veel keegi altkäemaksu?"
:Tema põrnitsev pilk liikus ühelt näolt teisele, sundides suurema osa rühmast otsekohe Põrandalaudade ja Lae Sünkroniseeritud Uurimise Võistkonda kehastama. Ainult kolm vahtkondlast pidasid tema pilgu all vastu.
* [[Terry Pratchett]], "Öövahtkond". Tõlkinud Allan Eichenbaum, 2008, lk 98
▲* Eelkõige nähakse [[ID-kaart|ID-kaardis]] võlurooska riigivalitsemise kulude allasurumiseks, [[riik|riigi]] lamedaks muutmiseks ning – kas mäletate seda hüüatust, et [[masin]] altkäemaksu ei võta?! Kuid peaaegu keegi ei taju pakutavas [[asi|esemes]] elustiili muutjat või uut tüüpi ühiskonna käivitajat ning pigem keegi ei tunne ideekaardis ära [[inimkond|inimkonna]] kiibistajat. Sest esimest korda inimkonna [[ajalugu|ajaloos]] on alamad kenasti arvele võetud, seni õnneks ühiskonna poolt, kel pole sihiliku ahistamise oskust ning huvitaval kombel puudub isegi arvestatav opositsioon Edgar Sõbraliku näol (vihje: "Demolition Man", 1993). Siinkohal aga kontroll[[küsimus]] neile, kes juba arvasidki, et nad said kõigest aru: miks siis ikkagi on vaja ministrihärra nagu kariloom üle serveriruumi [[uks]]e lükata iga kord, kui võtmepikkus helesinisel kaardil suureneb?
▲** [[Anto Veldre]], [https://www.sirp.ee/s1-artiklid/c9-sotsiaalia/infouehiskonnast-hereetiliselt/ "Infoühiskonnast hereetiliselt"] Sirp, 08.11.2012
==Vanasõnad==
| |||