Ronk: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
46. rida:
*[[Edgar Allan Poe]], "Ronk", tõlkinud [[Johannes Aavik]]; "Poeem "Ronk" ja teised luuletused". Tartu, Härmametsa Talu, 2000
<poem>▼
kena kuurort kas sa väsind oled▼
autot lõdvalt juhid koorijuht▼
kõrgel kaarnad nagu ütleks mulle:▼
midagi ei saa me öelda sulle▼
</poem>▼
* [[Juhan Viiding]], "Poetessi haual" kogust "Käekäik", lk 45▼
<poem>▼
Ronk, see va must elajaloom,▼
teeb tronk-tronk-tronk sihukest häält.▼
Arvatakse kurja karja toob,▼
ei ma usu temast halba ilma pääl.▼
Kui sa ütled ronga isa,▼
valge lind võib tõsta kisa.▼
Kui sa ütled ronga ema,▼
siis sa solvad ronga ema!▼
</poem>▼
* [[Ott Arder]], "Must ronk", tekst Ruja laulule (viis: Rein Rannap)▼
96. rida ⟶ 74. rida:
</poem>
* [[Alide Dahlberg]], "Mutionu pühadepidu", [https://www.digar.ee/arhiiv/et/perioodika/53724 Päiksetar 1/1936], lk 8-9
▲<poem>
▲kena kuurort kas sa väsind oled
▲autot lõdvalt juhid koorijuht
▲kõrgel kaarnad nagu ütleks mulle:
▲midagi ei saa me öelda sulle
▲</poem>
▲* [[Juhan Viiding]], "Poetessi haual" kogust "Käekäik", lk 45
▲<poem>
▲Ronk, see va must elajaloom,
▲teeb tronk-tronk-tronk sihukest häält.
▲Arvatakse kurja karja toob,
▲ei ma usu temast halba ilma pääl.
▲Kui sa ütled ronga isa,
▲valge lind võib tõsta kisa.
▲Kui sa ütled ronga ema,
▲siis sa solvad ronga ema!
▲</poem>
▲* [[Ott Arder]], "Must ronk", tekst Ruja laulule (viis: Rein Rannap)
==Vanasõnad==
| |||