Valeria Luiselli: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Resümee puudub
23. rida:
:"Ma ei tea, kas [[kurvameelsus]] läheb [[kaastunne|kaastunde]] ilminguna arvesse," ütlesin.
:"Muidugi läheb," vastas ta. "[[Enesehaletsus]] on kahtlemata üks kaastunde vorme." (lk 116-117)
* "Mitte [[akordion]], vaid [[bandoonium]]," ütles [[Eduardo Mendoza]] [[Franz Kafka]]le ja virutas talle veel kord nahkpiitsaga üle selja. Franz Kafka kohendas ülikonda, päikeseprille, ja silmitses tähelepanelikult [[partituur]]i. Siis asetas ta uuesti keele hammaste vahele, tõmbas huuled justkui poolikuks naeratuseks pingule ning hakkas jälle imiteerima kärbse[[sumin]]at: bzzzzz, zzzzz, bzzz, bzzzzzzzb, zz. Mõne minuti pärast tegi Franz Kafka väsinult uue pausi ja ütles Eduardo Mendozale:
:"Te saaksite seda akordionil paremini mängida, don Eduardo, miks te sunnite mind seda sumistama."
:"Ole vait ja tee tööd," ütles Eduardo Mendoza. (lk 123)