Varahommik, hilissajand, Cricklewood Broadway. Esimesel jaanuaril 1975 kell 6.27 kandis Alfred Archibald Jones velvetit ja istus vingugaasi täis Cavalier Musketeer Estate'is, nägu vastu rooli, lootes, et talle ei lange osaks liiga karm kohtumõistmine. Ta kõhutas seal nagu rööbakil rist, lõug ripakil, käsivarred kummalegi poole laiali nagu mingil langenud inglil; rusikatesse olid tal pigistatud sõjaväeteenistusemedalid (vasakusse) ja abielutunnistus (paremasse), sest ta oli otsustanud oma vead endaga hauda kaasa viia. (lk 15, romaani algus)
