William Shakespeare'i teoste loend

William Shakespeare'i teoste loend 2024. aasta alguse seisuga.

Näidendid

muuda

Komöödiad

muuda
  1. "Torm" ("The Tempest")
  2. "Kaks veroonlast" ("The Two Gentlemen of Verona")
  3. "Windsori lõbusad naised" ("The Merry Wives of Windsor")
  4. "Mõõt mõõdu vastu" ("Measure for Measure")
  5. "Eksituste komöödia" ("The Comedy of Errors")
  6. "Palju kära ei millestki" ("Much Ado About Nothing")
  7. "Asjatu armuvaev" ("Love's Labour's Lost")
  8. "Suveöö unenägu" ("A Midsummer Night's Dream")
  9. "Veneetsia kaupmees" ("The Merchant of Venice")
  10. "Nagu teile meeldib" ("As You Like It")
  11. "Tõrksa taltsutus" ("The Taming of the Shrew")
  12. "Lõpp hea, kõik hea" ("All's Well That Ends Well")
  13. "Kaheteistkümnes öö" ("Twelfth Night")
  14. "Talvemuinasjutt" ("The Winter's Tale")
  15. "Pericles" ("Pericles, Prince of Tyre")
  16. "Kaks üllast sugulast" ("The Two Noble Kinsmen") - Georg Mere ajal see veel ei olnud Shakespeare'i kirjutatud, eesti keeles pole ilmunud

Ajalookroonikad

muuda
  1. "Kuningas John" ("King John")
  2. "Kuningas Richard Teine" ("Richard II")
  3. "Kuningas Henry Neljas" I ("Henry IV, Part 1")
  4. "Kuningas Henry Neljas" II ("Henry IV, Part 2")
  5. "Kuningas Henry Viies" ("Henry V")
  6. "Kuningas Henry Kuues" I ("Henry VI, Part 1")
  7. "Kuningas Henry Kuues" II ("Henry VI, Part 2")
  8. "Kuningas Henry Kuues" III ("Henry VI, Part 3")
  9. "Kuningas Richard Kolmas" ("Richard III")
  10. "Kuningas Henry Kaheksas" ("Henry VIII")
  11. "Kuningas Edward III" ("Edward III") - Georg Mere ajal see veel ei olnud Shakespeare'i kirjutatud, eesti keeles pole ilmunud

Tragöödiad

muuda
  1. "Troilus ja Cressida" ("Troilus and Cressida") - eestlaste meelest komöödia
  2. "Coriolanus"
  3. "Titus Andronicus"
  4. "Romeo ja Julia" ("Romeo and Juliet")
  5. "Timon Ateenast" ("Timon of Athens")
  6. "Julius Caesar"
  7. "Macbeth"
  8. "Hamlet"
  9. "Kuningas Lear" ("King Lear")
  10. "Othello"
  11. "Antonius ja Kleopatra" ("Antony and Cleopatra")
  12. "Cymbeline"

Võib-olla Shakespeare

muuda

Ühtki neist pole eesti keeles ilmunud.

  • "Arden of Faversham" – näidendi keskpaik (stseenid 4–9) võivad olla Shakespeare'ilt
  • "Edmund Ironside" – võib olla Shakespeare'i esimene näidend; sisaldab hulga tema loodud sõnu
  • "The London Prodigal" ja "A Yorkshire Tragedy" – Mõlemad ilmusid Shakespeare'i nime all (1605 ja 1608), aga stilistiline analüüs pigem välistab
  • "Söör Thomas More" ("Sir Thomas More") – mitme näitekirjaniku ühistöö, kellest üks oli arvatavasti Shakespeare
  • "Hispaania tragöödia" ("The Spanish Tragedy") – osa teksti on tõenäoliselt Shakespeare'ilt

Poeemid

muuda
  1. "Venus ja Adonis"
  2. "Lucretia"