Marina Tsvetajeva: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
1. rida:
'''Marina Tsvetajeva''' (vene Марина Ивановна Цветаева; (vkj 26. september) 8. oktoober 1892 Moskva – 31. august 1941 Jelabuga) oli vene poeet ja tõlkija.
 
:Eesti keeles on temalt ilmunud luulevalimik [[Leelo Tungal|Leelo Tungla]] tõlkes 1994, ja [[Tzvetan Todorov]]i koostatud valimik tema kirjadest ning märkmeraamatutest "Elu tules", tõlkinud Mirjam Lepikult (2007).
 
 
16. rida ⟶ 17. rida:
 
* Iga [[raamat]] on murdvargus isiklikus elus! Mida rohkem inimene loeb, seda vähem ta oskab ja tahab ise elada.
:See on ju kohutav! Raamatud - hukutavad meid. See, kes on palju lugenud, ei saa olla õnnelik. Tõepoolest, [[õnn]] on alati teadvustamatu, õnn ongi ainult teadvustamatus,.
** Kiri Maksimilian Vološinile 18. aprill 1911, lk 77
 
69. rida ⟶ 70. rida:
** vastus ajakirja "Na Svoih Putjah" küsimustikule 1925, lk 206
 
* Minul on kõiges - igas inimeses ja tundes - liiga kitsas, just nagu mul on kitsas ka ükskõik millises toas, olgu see punker või palee. Ma ei suuda elada, st kesta , ma ei oska elada argipäevades, päevast päeva, - ma elan alati endast ''väljas''. See [[haigus]] on ravimatu ja selle nimi on: hing.
** kirjas O. Kolbassina-Tšernovale, 8. jaanuar 1925, lk 244
 
78. rida ⟶ 79. rida:
{{Vikipeedia}}
 
{{JÄRJESTA:Tsvetajeva, Marina}}
[[Kategooria:Venemaa luuletajad]]
[[Kategooria:Venemaa tõlkijad]]