Taltsutamine: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Uus lehekülg: ' ==Proosa== * Issand, kui kole aeg on noorus! Nii vägevalt tundeid ja nii kesiselt aimu, kuidas neid taltsutada! ** Robertson Davies, "Viies osaline". Tõlkinud Mati Soomre. Tallinn: Eesti Raamat 1990, lk 114 * Haigur vahtis teda, silmad juhmilt pärani. Lutikas oli linnu taltsutanud nii, nagu pöialpoistel kombeks: sa värvid ennast roheliseks nagu konna, siis passid rabas ja krooksud, ja kui mõni haigur katsub sind ära süüa, jooksed tal mööda nokka üle...' |
|||
6. rida:
* [[Haigur]] vahtis teda, silmad juhmilt pärani. Lutikas oli linnu taltsutanud nii, nagu [[pöialpoiss|pöialpoistel]] kombeks: sa värvid ennast roheliseks nagu
** [[Terry Pratchett]], "Öövahtkond". Tõlkinud Allan Eichenbaum, 2008, lk 31
* [[Elu]] on ju igal ajastul suures osas [[soov]]ide taltsutamine, sest soovid võivad perutada nagu noored tulised [[hobune|hobused]], aga sul tuleb neile [[päitsed]] pähe panna ja [[suurauad]] suhu suruda, midagi pole parata.
** [[Olivia Saar]], "Rohetav raiesmik", rmt: Olivia Saar, "Humalapuu", 2005, lk 113
* Ärkvel olles saab
** [[Haruki Murakami]], "Kafka mererannas", tlk [[Kati Lindström]], 2016, lk 171
[[Kategooria:Tegevused]]
[[Kategooria:Kommunikatsioon]]
|