- "Teie käsivarred on ikka endiselt tugevad, eks ole, Porthos."
- Porthos tegi mansetinööbi lahti, keeras särgikäise üles ja vaatas rahulolevalt oma soonilist käsivart, mis oli jäme nagu tavalise mehe reis.
- "Jah," ütles ta, "üsna tugevad."
- "Nii et te keeraksite ilma suurema vaevata need tuletangid rõngasse ja teeksite sellest söelabida varrest korgitõmbaja?"
- "Kindlasti," ütles Porthos.
- "Eks vaatame."
- Hiiglane võttis mõlemad esemed ja kujundas need suurima kergusega ja ilma nähtava pingutuseta oma kaaslase soovi järgi ümber.
- "Palun väga," sõnas ta.
- "Suurepärane!" kiitis d'Artagnan. "Te olete tõepoolest andekas, Porthos." (lk 841)
