Muumitroll: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Uus lehekülg: ''''Muumitroll''' on mitme Tove Janssoni teose pea- või kõrvaltegelane, üks Muumiorgu asustavatest muumitrollidest. * Muumitroll vaatles seda sünget maastikku ja...'
 
Resümee puudub
2. rida:
 
 
* Muumitroll vaatles seda sünget [[maastik]]ku ja mõtles, kui väga võis [[Maa (planeet)|Maa]] karta, nähes helendavat tulekera enda ligidal. Ta mõtles, kui kohutavalt ta armastas kõike, - [[mets]]a ja [[meri|merd]], [[vihm]]asid ja [[tuul]]t, [[päike]]sepaistet ja [[rohi|rohtu]] ja [[sammal]]t -, ning kui võimatu oleks ilma nende kõigeta elada.
:Aga siis mõtles ta, et küllap mamma juba teab, mismoodi kõik päästetud saab.
* [[Tove Jansson]], "[[Sabatäht (Jansson)|Sabatäht]]", tõlkinud Elo Raukas, Tallinn: Tiritamm, 1995, lk 103
 
* Ta sai müksu selga, pigistas [[silm]]ad kinni ja sõitis. Esialgu libisesid [[suusad]] nii kaugele lahku, kui vähegi said. Seejärel sõitsid nad teineteisele otsa ja läksid suusakeppidega segamini. Kõige peale jäi üpris kentsakas asendis lebama Muumitroll.
:---/ Nüüd kihutas paadisild talle mööda mäenõlva vastu. Muumitroll tõstis tasakaalu hoidmiseks ühe jala õhku. Teine [[jalg]] üksi sõitis omapead. Külalised hüüdsid hurraa ja neile paistis, et [[elu]] hakkab jälle lõbusamaks minema. Enam polnud ülemist ega alumist otsa. Ainult [[lumi]] ja häda ja õnnetus. Kõige lõpuks kõlkus Muumitroll jõeäärse [[paju]]põõsa küljes, [[saba]] jäises [[vesi|vees]], ja terve maailm oli täis [[suusk]]isuuski, [[suusakepp]]e ning seninägemata vaenulikke vaateid. (lk 61)
* "Jaa, ja siis saab veel mööda lund sõita," rääkis Muumitroll edasi. "Seda nimetatakse suusatamiseks. Kihutad otsejoones allamäge nagu [[välk]] keset suurt lumepilve, ja kui sa ette ei vaata, võid ennast kas või surnuks sõita!" (lk 92)
** [[Tove Jansson]]. "[[Trollitalv]]". Tõlkinud [[Vladimir Beekman]]. Tallinn: Eesti Raamat, 1975