Terry Pratchetti teoste loend

Terry Pratchetti teoste loend 2024. aasta alguse seisuga.

Kettamaailma romaanid

muuda
Aasta Teos Eestikeelne pealkiri Kesksed tegelased Aasta Tõlkija
1983 "The Colour of Magic" "Võlukunsti värv" Rincewind 1997, 2001 Urmas Alas
1986 "The Light Fantastic" "Fantastiline valgus" Rincewind 1998, 2005 Krista Kaer
1987 "Equal Rites" "Võluv võrdsus" Nõiad, võlurid 1999, 2011 Aet Varik
1987 "Mort" "Mort" (digitud) Surm 2000 Allan Eichenbaum
1988 "Sourcery" "Ürgsorts" Rincewind, võlurid 2001 Kaaren Kaer,
Karl Martin Sinijärv
1988 "Wyrd Sisters" "Õed nõiduses" (digitud) Nõiad 2001 Piret Purru,
Aet Varik
1989 "Pyramids" "Püramiidid" Kettamaailma kultuurid: Djelibeybi 2001 Allan Eichenbaum
1989 "Guards! Guards!" "Vahid! Vahid!" (digitud) Linnavahtkond 2002 Allan Eichenbaum
1990 "Faust Eric" "Eric" Rincewind 2002, 2011 Kaaren Kaer
1990 "Moving Pictures" "Liikuvad pildid" Võlurid jt 2002 Avo Reinvald
1991 "Reaper Man" "Vikatimees" (digitud) Surm, võlurid 2002 Kaaren Kaer
1991 "Witches Abroad" "Nõiad võõrsil" Nõiad 2003 Avo Reinvald
1992 "Small Gods" "Väikesed jumalad" Kettamaailma kultuurid: Omnia; ajaloomungad 2003 Allan Eichenbaum
1992 "Lords and Ladies" "Härrasrahvas" (digitud) Nõiad, võlurid 2003 Allan Eichenbaum
1993 "Men at Arms" "Relvis mehed" (digitud) Linnavahtkond 2003 Kaaren Kaer
1994 "Soul Music" "Hinge muusika" Surm, Susan Sto Helit, võlurid 2004 Avo Reinvald
1994 "Interesting Times" "Huvitav aeg" Rincewind, võlurid 2004 Avo Reinvald
1995 "Maskerade" "Maskeraad" (digitud) Nõiad 2005 Triinu Pakk-Allmann
1996 "Feet of clay" "Savijalad" (digitud) Linnavahtkond 2005 Allan Eichenbaum
1996 "Hogfather" "Orikavana" (digitud) Surm, Susan Sto Helit, võlurid 2004 Allan Eichenbaum
1997 "Jingo" "Patrioot" (digitud) Linnavahtkond 2005 Allan Eichenbaum
1998 "The Last Continent" "Viimane manner" Rincewind, võlurid 2006 Allan Eichenbaum
1998 "Carpe Jugulum" "Carpe Jugulum" (digitud) Nõiad 2006 Triinu Pakk-Allmann
1999 "The Fifth Elephant" "Viies elevant" (digitud) Linnavahtkond 2006 Allan Eichenbaum
2000 "The Truth" "Tõde" (digitud) Ankh-Morpork, linnavahtkond, Ankh-Morporki Ajaleht 2007 Allan Eichenbaum
2001 "Thief of Time" "Ajavaras" (digitud) Surm, Susan Sto Helit, ajaloomungad 2007 Allan Eichenbaum
2001 "The Last Hero" Rincewind, võlurid, linnavahtkond
2001 "The Amazing Maurice and His Educated Rodents" "Hämmastav Maurice ja tema õpetatud närilised" Mitmed (Überwaldis) 2003 Kaaren Kaer
2002 "Night Watch" "Öövahtkond" (digitud) Linnavahtkond, ajaloomungad 2008 Allan Eichenbaum
2003 "The Wee Free Men" "Tillud vabamehed" (digitud) Tiffany Aching 2005 Kaaren Kaer
2003 "Monstrous Regiment" "Koletislik rügement" Kettamaailma kultuurid: Borogravia; linnavahtkond, Ankh-Morporki Ajaleht 2008 Allan Eichenbaum
2004 "A Hat Full of Sky" "Kübaratäis taevast" (digitud) Tiffany Aching, nõiad 2006 Kaaren Kaer
2004 "Going Postal" "Postiteenistus" Niiske von Lipwig, Ankh-Morpork 2009 Allan Eichenbaum
2005 "Thud!" "Malakas" (digitud) Linnavahtkond 2009 Allan Eichenbaum
2006 "Wintersmith" "Talvesepp" (digitud) Tiffany Aching, nõiad 2011 Allan Eichenbaum
2007 "Making Money" "Rahategu" (digitud) Niiske von Lipwig, Ankh-Morpork 2010 Allan Eichenbaum
2009 "Unseen Academicals" "Nähtamatud akadeemikud" Võlurid, Rincewind, teised 2010 Allan Eichenbaum
2010 "I Shall Wear Midnight" "Ma kannan keskööd" (digitud) Tiffany Aching, nõiad 2011 Allan Eichenbaum
2011 "Snuff" "Tubakas" (digitud) Linnavahtkond (Sam Vimes) 2012 Allan Eichenbaum
2013 "Raising Steam" "Auru juurde" (digitud) Niiske von Lipwig 2014 Allan Eichenbaum
2015 "The Shepherd's Crown" "Karjase kroon" Tiffany Aching 2016 Allan Eichenbaum

Muud Kettamaailma raamatud

muuda
Aasta Teos Eestikeelne pealkiri Aasta Tõlkija
1997-2020 "The Discworld Almanak" - - -
1999 "The Science of Discworld"
(koos Ian Stewarti and Jack Coheniga)
- - -
2002 "The Science of Discworld II: The Globe"
(koos Ian Stewarti and Jack Coheniga)
- - -
2003 "The Discworld companion" "Kettamaailma teejuht" 2004 Allan Eichenbaum
2004 "The Discworld Almanak" - - -
2004 "Discworld Diary" - - -
2005 "Where's My Cow?" - - -
2005 "The Science of Discworld: Darwin's Watch"
(koos Ian Stewarti and Jack Coheniga)
- - -
2007 "Wit and Wisdom of Discworld" (tsitaadikogu) - - -
2008 "The Folklore of Discworld" - - -
2012 "The World of Poo" - - -
2013 "The Science of Discworld: Judgement Day"
(koos Ian Stewarti and Jack Coheniga)
- - -
2015 "Nanny Ogg's Cookbook" "Nanny Oggi kokaraamat" 2016 Allan Eichenbaum

Johnny Maxwelli sari

muuda
Aasta Teos Eestikeelne pealkiri Aasta Tõlkija
1992 "Only You Can Save Mankind" "Vaid sina suudad inimkonna päästa"
(Johnny Maxwelli triloogia)
2006 Andris Feldmanis
1993 "Johnny and the Dead" "Johnny ja surnud"
(Johnny Maxwelli triloogia)
2007 Andris Feldmanis
1996 "Johnny and the Bomb" "Johnny ja pomm"
(Johnny Maxwelli triloogia)
2007 Andris Feldmanis

Pikkmaa sari

muuda
Aasta Teos Eestikeelne pealkiri Aasta Tõlkija
2012 "The Long Earth"
(koos Stephen Baxteriga)
"Pikkmaa"
(Pikkmaa sari)
2013 Allan Eichenbaum
2013 "The Long War"
(koos Stephen Baxteriga)
"Pikksõda"
(Pikkmaa sari)
2014 Allan Eichenbaum
2014 "The Long Mars"
(koos Stephen Baxteriga)
"Pikkmarss"
(Pikkmaa sari)
2015 Allan Eichenbaum
2015 "The Long Utopia"
(koos Stephen Baxteriga)
"Pikk utoopia"
(Pikkmaa sari)
2016 Allan Eichenbaum
2016 "The Long Cosmos"
(koos Stephen Baxteriga)
"Pikk-kosmos"
(Pikkmaa sari)
2017 Allan Eichenbaum

Muud romaanid

muuda
Aasta Teos Eestikeelne pealkiri Aasta Tõlkija
1971 "The Carpet People" "Vaibarahvas" 1999 Eve Laur
1976 "The Dark Side of the Sun" - - -
1981 "Strata" - - -
1989 "The Unadulterated Cat" - - -
1989 "Truckers" "Autojuhid"
(Noomide triloogia "Bromeliaad ehk õielt õiele" I osa)
2008 Allan Eichenbaum
1990 "Diggers" "Kaevajad"
(Noomide triloogia "Bromeliaad ehk õielt õiele" II osa)
2008 Allan Eichenbaum
1990 "Wings" "Tiivad"
(Noomide triloogia "Bromeliaad ehk õielt õiele" III osa)
2008 Allan Eichenbaum
1990 "Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch"
(koos Neil Gaimaniga)
"Head ended: nõid Agnes Nutteri soodsad ja täpsed ettekuulutused" (digitud) 2001, 2010, 2020 Tiina Randus
2012 "Dodger" - - -
2008 "Nation" "Rahvas" 2020 Allan Eichenbaum

Kogutud lühilood ja muud kirjutised

muuda
  • "Once More* with Footnotes"
  • "A Blink of the Screen"
  • "A Slip of the Keyboard"