Tunnustus

Proosa

• Püüdlevate inimeste raskesti lahendatav ülesanne on tunnustada oma eakamate kaasaegsete teeneid ja mitte lasta ennast takistada nende vigadest. (lk 15)
• Praegune maailm pole väärt, et me tema heaks midagi teeksime, sest olemasolev võib iga hetk kaduda. Me peame töötama möödunu ja tuleva pärast, esimese heaks seetõttu, et me tema teeneid tunnustame, teise heaks seepärast, et me tema väärtust tõsta püüame. (lk 24)
• Tõeliselt üldine sallivus saavutatakse kõige kindlamini, kui üksikisikute ja rahvaste erilisus rahule jäetakse, aga siiski püsitakse veendumuses, et tõesti tunnustust vääriv paistab välja selle poolest, et ta kuulub kogu inimsoole. (lk 36)
• Kõigist eksimustest kõige sõgedam on see, et noored tublid pead usuvad oma originaalsust kaotsi minevat, kui nad tunnustavad tõde, mida teised on juba tunnustanud. (lk 42)
• On ette tulnud ja juhtub edaspidigi, et mõni kujutava kunsti teos mulle esimesel pilgul ei meeldi, kuna ma ei küüni temani; aga kui ma aiman, et ta väärib tunnustust, siis katsun ma talle ligi pääseda ja sel juhul ei jää tulemata kõige rõõmsamad avastused; asjades märkan ma uusi omadusi ja endas uusi võimeid. (lk 49)
• Aeg-ajalt peab oma usutunnistust kordama, välja ütlema, mida õigeks peetakse ja mida hukka mõistetakse; vastaspool ei jäta ju seda tegemata.

Just seda, mida keegi ei tunnusta, millest keegi kuulda ei taha, tuleb seda sagedamini korrata. (lk 68)

• Johann Wolfgang Goethe, "Aforisme", tlk Mati Hint, LR 33/1974

• Kui need vähesed tõeliselt väärt inimesed, kes otsivad au ja kuulsust, saaksid ükshaaval tuttavaks kõigi nendega, kellest koosneb see avalikkus, kelle tunnustust nad tuhande ääretu kannatuse hinnaga taga ajavad, muutuksid nad arvatavasti oma kavatsuste suhtes märksa jahedamaks ja ehk hülgaksidki nood.
  • Giacomo Leopardi, "Mõtted", tlk Maarja Kangro, LR 3–4, 2008, lk 95

• Marianne'ile plaksutati kõvasti. Söör John avaldas iga laulu lõppedes valjuhäälset imetlust, samas iga laulu ajal niisama valjuhäälselt teistega vesteldes. Leedi Middleton kutsus teda korduvalt korrale, imestades, kuidas küll kellegi tähelepanu saab hetkekski muusikalt kõrvale kalduda, ning paludes Marianne'il laulda laulu, mille Marianne oli nüüdsama lõpetanud. Ainult kolonel Brandon üksi kuulas ülearu vaimustusse sattumata. Ta avaldas tunnustust üksnes tähelepanuga, ning Marianne tundis tema vastu lugupidamist, millest teised olid oma häbitu maitselageduse tõttu õigustatult ilma jäänud.
  • Jane Austen, "Mõistus ja tunded", tlk Karin Suursalu, 1996, lk 27

• Tunnustuse taevamannast ei ole meile veel küllalt, meie neelud käivad meelituste mürgi järele.
  • Marie von Ebner-Eschenbach, "Aforism on pika mõtteahela viimane lüli", tlk Krista Räni, LR 30/2007, lk 41

• Pääsukesed täidavad taeva pärgamendi allkirjadega, avaldades tunnustust ilusale ilmale.
  • Ramón Gómez de la Serna, "Gregeriiad", tlk Jüri Talvet, LR 2/1974, lk 40

• Kirjanik säilitab lootuse ka siis, kui ta ei leia tunnustust. Ta usub, et tema teosed tunnistavad kord, mis ta õieti oli.
  • Albert Camus, "Sisyphose müüt", tlk Henno Rajandi, rmt: "Sisyphose müüt", 1989, lk 51

• Vabaduse puudumine, mille üle inimesed või inimrühmad nurisevad, taandub pahatihti tunnustuse puudumisele. (lk 94)
• Ma ihaldan mõistmist ja tunnustust, isegi kui sellega kaasneb ebapopulaarsus ja mittesallimine. Ja ainsad, kes saavad mind tunnustada ja seeläbi anda mulle tunde, et ma olen keegi, on selle ühiskonna liikmed, millega ma tunnetan ajaloolist, kõlbelist, majanduslikku ja võimalik et etnilist ühtekuuluvust. (lk 95)
• Paternalism pole despootlik seetõttu, et on rõhuvam kui alasti, toores, valgustamata türannia, või pelgalt seetõttu, et eirab minus kätkevat transtsendentset mõistust, vaid seetõttu, et on solvav minu käsitusele endast kui inimolendist, kes korraldab oma elu vastavalt isiklikele (mitte ilmtingimata mõistuspärastele või heatahtlikele) eesmärkidele ning – ja eelkõige – on ära teeninud teiste tunnustuse säärase olendina. Sest kui mind säärasena ei tunnustata, võib minu õigus täielikule iseseisvusele inimolendina põrkuda minupoolsele mitteäratundmisele või kahtlustele. (lk 96-97)
  • Isaiah Berlin, "Vabaduse kaks mõistet", rmt: Isaiah Berlin, "Valik esseid," tlk Erkki Sivonen, 1998

• Talupoegade valmistatud kattevaipu kasutati Eestimaal ka mõisates. J. Chr. Petri väidab, et talupoegade vatmanit "kasutatakse vaeste ja ihnsate aadlike mõisates ka hobusetekkidena, põrandavaipadena ja teiste taoliste esemetena."

Ülaltoodud tsitaat on eriti huvitav selle poolest, et siin esineb ainuke viide kodukootud kattevaipade kasutamisest põrandavaipadena. Tõsi, seda tehtavat küll ainult "ihnsate ja vaeste aadlike mõisates", kuid ka see on kahtlemata tähelepanuväärseks tunnustuseks eestlaste kudumisoskusele.

• Helene Kuma, "Eesti rahvavaibad", 1976, lk 11

• Mina sain ju tegelikult oma tunnustuse juba kätte: riikliku autasu pedagoogilise töö eest. Ja kena väikese peo. Raamatukoguhoidja pakkus küpsiseid, mis olid hamba all nii kõvad, et mul hakkas proteeside pärast lausa hirm kohe.
  • Annie Saumont, "Veel üks kohv palun" proosavalimikus "Aeg elada ja teisi jutte", tlk Maria Esko, LR 33-35, 2018, lk 6

• Võitlus tunnustuse pärast lubab meil heita pilgu rahvusvahelise poliitika loomusesse. Tunnustusiha, mis oli ajendiks algsele kahe võitleja vahel toimunud verisele võitlusele prestiiži pärast, viib loogiliselt imperialismi ja ülemaailmsesse impeeriumi. (lk 20)
• Tunnustus on poliitika keskne probleem, sest ta on türannia, imperialismi ja domineerimisiha läte. Kuid samas ei saa teda tema sünge külje pärast niisama poliitikaelust välja tõrjuda, sest samal ajal on ta selliste poliitiliste vooruste nagu julguse, üldsuse vaimu ja õigluse psühholoogiline alus. Kõik poliitilised ühiskonnad peavad tunnustusiha kasutama, kaitstes end samal ajal tema destruktiivse külje eest. (lk 22)
  • Francis Fukuyama]], "Ajaloo lõpp ja viimane inimene", tlk Margus Enno, Tanel Saimre, Hille Saluäär, Hiie Tamm, 2002

• Kuidas ma tean, et Maarja Kangro on õige kirjanik? Võin vaadata tema Vikipeedia lehelt tunnustuste sektsiooni või kontrollida kirjanikupalga saajate nimistut. [---] Kangro Vikipeedia lehel on tunnustuste loetelu peaaegu sama pikk kui tema teoste oma. Vastupidi kõikidele õpetajatele ja õppejõududele, kes on mulle kunagi tarkust jaganud, arvan ma, et Vikipeedia artikli põhjal saab siiski mõningaid järeldusi teha.
  • Silvia Urgas, "Ühed varastavad kleepse, teised kaotavad diplomeid" ERR, 08.02.2019

Luule

ja isegi naiskirjanikud saavad kunagi oma teenitud tunnustuse ja tasu
kui neil on lapsed või kui nad on kenasti maha maetud
kui nende looming on hea ja ilus ja turvaline ja kui nad saavad
lugejatega hästi läbi
või kui neist saavad korraga lastekirjanikud
kui neid viimaks juhatatakse õigele teele

• Elo Viiding, "Emadepäev" kogus "Selge jälg", 2005, lk 20-24