Valem

Valemid Bilbaos (2020)

Valemid Oxfordis

Proosa

• Roosa väljakäik on kasimata, põrandad kleebivad, kabiinis loeb Sam mitut huulepulgaga kirjutatud telefoninumbrit. Üks sõnum kõlab: "Tussi mass pluss pilu ilu võrdub pulga nurgaga." Samil on kahju, et ta ei teadnud seda siis, kui ta algebrat õppis. Ta oleks selle kontrolltöösse kirjutanud. (lk 8)
  • Bobbie Ann Mason, "Maal sees", tlk Mati Soomre, 1991

• Löögid ja haagid lakkasid alles siis, kui jõuk taipas, et ei klobi kedagi muud kui iseennast. Ja et jõugu IQ võrdub selle kõige rumalama liikme IQ-ga, mis on jagatud jõuguliikmete arvuga, siis ei saanud keegi päriselt sotti, mis oli õieti juhtunud.
  • Terry Pratchett, "Maskeraad", tlk Triinu Pakk-Allmann, 2005, lk 232

• Kui inimene on korragi tajunud maailmaga suhestumise valemit - elamise võrrandit, mille lahendus ei ole paljudele meist meeltmööda -, siis on see midagi niisugust, mis ei lähe üle ega unune.
  • Immo Mihkelson, "Veljo Tormise jonn päästis regilaulu", Postimees, 7. august 2020, lk 16