Kong Fuzi

Kong Fuzi (Kǒng Fūzǐ; 孔夫子) [khung fu tsõ] 'Õpetaja Kong' (eesti keeles ka Konfutsius, ladina keeles Confucius) ehk Kongzi (孔子, 'Filosoof Kong') (28. september 551 eKr – 479 eKr) oli Vana-Hiina poliitik ja filosoof. Tema õpetus, mida nimetatakse konfutsianismiks, on läbi ajaloo olnud väga mõjukas Hiinas ja selle naabermaadel ning sel on suurt mõju ka tänapäeval, eriti Taiwanil. Konfutsianism peab tähtsaks humanistlikku kultuuri, haritust ja õpetatust, reeglipäraseid suhteid perekonnas, ühiskonnas ja riigis, ustavust, õiglustunnet ja otsekohesust. Tasakaalu ja mõõdukuse hoidmisel on olulisel kohal rituaalid.

Kong Fuzi. "Myths & Legends of China", E. T. C. Werner 1922

Eesti keeles on Kong Fuzi teoseid ilmunud Linnart Mälli tõlkes. Tsitaadid Eesti Raamatu 1988. aasta väljaandest Konfutsius. "Vesteid ja vestlusi".

  • Õpetaja ütles:
"Ilus jutt
sile pale
tõesti vähe inimlikkust"
  • Zigong ütles:
"õpetaja seletab kultuuri ja raamatuid
seda saab kuulda
õpetaja seletab loomust ja taevakulgu
seda ei saa kuulda"
  • Õpetaja ütles:
"iseloom võidab kultuuri
tulemuseks mats
kultuur võidab iseloomu
tulemuseks tähenärija
kultuuri iseloomu ohtralt ohtralt
see teeb õilsaks"
  • Õpetaja ütles:
"laulud aitavad tõusta
kombed aitavad jalule
muusika aitab täiuslikuks"
  • Õpetaja seisis jõekaldal ja ütles:
"ikka voolata kui jõgi
katkemata päeval ööl"
  • Õpetaja ütles:
"päev otsa istuvad koos
jutt ei ole kohane
lobisevad tühjast tähjast
tõesti raske juhtum"


VälislingidRedigeeri

 
Vikipeedias leidub artikkel