Bianca Stone

Bianca Stone (sündinud 1983 Burlingtonis Vermonti osariigis USAs) on Ameerika Ühendriikide luuletaja.

Luule

Proovi iga päev kirjutada üles üks kohutav asi.
Üks kohutav asi - ma olen neid täis,
kannan igaüht neist
nagu organit, mis on suletud Colemani jahutisse.

Lisa rõhutuseks natuke värvi.

Ütlen oma isa perekonnanime vareseparvele.
Ta nimi on kui kuju, mis hüppab välja
aerodünaamilisest objektist

läbi põleva rõnga
vaiksesse veeklaasi.

• 
  

Mu ajalugu koosneb sobimatuist.
Vaatan peeglisse ja näen häiritud
inimomadusi,

mu nägu on nagu rohi suvises kirjandis
nagu senaator astumas tühja ruumi

vihkama oma kõnet,
selle peaaegu sümmeetrilist teadust.

Püüdes midagi tunda.
Kattes üüritud valguse kardinaga.

• 
  

Lase täna eimiskil juhtuda väga
aeglaselt.

Näen läbi atmosfääri siidhõlsti

   kogu tee kuni
kahvatu tähtkujuni lõunataevas
ja see tekitab mul tahtmise pead raputada

ja esitada küsimusi
selgeltnägijast 8-Ball'ile mu pihus -
küsida

kas me oleme pimedasse metsa jäetute seas

   signaalpüstolid maha suunatud
   
või nende seas, keda armastavad me vanavanemad
isapoolsed, keda me kunagi ei näe.

Kust kurat mina seda tean, ütleb, 8-Ball,
purjus oma tumesinises alkoholis.
[---]

• "Valvsust harjutades" ("Practicing Vigilance"), poets.org; esmalt luulekogus "Someone Else's Wedding Vows", Tin House/Octopus Books, 2014  ^{(Vikitsitaatide jaoks tõlgitud / Raul Veede)}