Hambaarst

  • "Mis häda?" küsis Hambaarst.
Toolile istunu avas vastuse asemel suu ja Hambaarst heitis sinna pilgu. Ta tõmbus ehmunult tagasi, sõnades: "Oh sa perse!" See oli nähtavasti patsiendi hammaste seisu kohta kõige lühem hinnang. Ta katsus sõrmedega hetke hambaid, siis küünitas enda taga oleva viinapudeli poole.
"Võta, joo. Hakkame välja tõmbama." (lk 124)
  • Olga Tokarczuk, "Aja oma atra läbi koolnute kontide", tlk Hendrik Lindepuu, 2020