Bolesław Prus – teised keeled